Dionne Warwick - I'll Never Love This Way Again

Tłumaczenie:


Zajrzałeś do wnętrza moich fantazji
I sprawił, że każdy się spełnił
Coś, na co nikt inny nigdy nie znalazł sposobu
Zachowałem wspomnienia jedno po drugim
Odkąd mnie przyjąłeś
Wiem, że już nigdy nie pokocham w ten sposób

Wiem, że już nigdy nie pokocham w ten sposób
Więc trzymam się, zanim dobro odejdzie
Wiem, że już nigdy nie pokocham w ten sposób
Trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się

Głupiec jutro przegra
Wracając do wczoraj
Nie odwrócę głowy w smutku
Jeśli powinieneś odejść

Będę tu stał i pamiętał
Jak dobrze było
I wiem, że już nigdy nie pokocham w ten sposób

Wiem, że już nigdy nie pokocham w ten sposób
Więc trzymam się, zanim dobro odejdzie
Wiem, że już nigdy nie pokocham w ten sposób
Trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się

Tekst piosenki:


You looked inside my fantasies
And made each one come true
Something no one else had ever found a way to do
I've kept the memories one by one
Since you took me in
I know I'll never love this way again

I know I'll never love this way again
So I keep holding on before the good is gone
I know I'll never love this way again
Hold on, hold on, hold on

A fool will lose tomorrow
Reaching back for yesterday
I won't turn my head in sorrow
If you should go away

I'll stand here and remember
Just how good it's been
And I know I'll never love this way again

I know I'll never love this way again
So I keep holding on before the good is gone
I know I'll never love this way again
Hold on, hold on, hold on