Dezerter - Jeszcze żywy człowiek

Tłumaczenie:


Here's the world you've created
Here's the pain of the ones suffering at your will,
Here are the bombs waiting for your call,
And here you are, and your masterpiece.

This is the world where no human matters,
This is the world of slavery and coercion,
This is the world I must live in,
This is not the world I want to live in.

Here's the world where you've got to fight for your life,
Here's the control you want to take over,
Here are the borders guarded by dogs,
And here I am - a human.

This is the shit you people call world,
This is mother earth turned into trash,
This is me, a human still alive,
A human still alive!

Tekst piosenki:


Oto świat, który nam stworzyliście
Oto ból cierpiących z waszej woli
Oto bomby czekające na wasz sygnał
Oto wy i wasze wielkie dzieło

Oto świat, w którym człowiek się nie liczy
Oto świat niewolnictwa i przymusu
Oto świat, w którym muszę żyć
Oto świat, w którym nie chcę żyć

Oto świat, w którym trzeba walczyć o życie
Oto wy pragnący nim zawładnąć
Oto granice strzeżone przez psy
Oto ja - człowiek!

Oto gówno, które nazywacie światem
Oto matka ziemia zamieniona w śmieć
Oto ja, jeszcze żywy człowiek (2x)
Jeszcze żywy człowiek! (4x)