Dermot Kennedy - Better Days
Tłumaczenie:
Lepsze dni nadchodzą, jeśli nikt Ci nie powiedział
Nie cierpię słuchać jak płaczesz w słuchawce, kochanie
Przez okrągłe siedem lat byłaś niczym żołnierz
Ale lepsze dni nadchodzą
Nadchodzą dla Ciebie lepsze dni
Więc kiedy noc zdaje się być wiecznością
Będę pamiętał, co mi powiedziałaś
,,Wiem, że cierpiałeś
Czekając na pociąg, który nigdy nie nadjeżdża
Deszcz nie będzie padał wiecznie
I wkrótce będziemy tańczyć w słońcu
Będziemy tańczyć w słońcu
I wspólnie zaśpiewamy Twoją piosenkę
I wspólnie zaśpiewamy Twoją piosenkę"
Zaczynamy tęsknić za kwiatami dopiero, gdy zachodzi słońce
I nie pilnujemy czasu dopóki nie zaczyna się kończyć
Jesteś teraz po drugiej stronie tego sztormu, powinnaś być taka dumna
Lepsze dni nadchodzą
Nadchodzą dla Ciebie lepsze dni
Więc kiedy noc zdaje się być wiecznością
Będę pamiętał, co mi powiedziałaś
,,Wiem, że cierpiałeś
Czekając na pociąg, który nigdy nie nadjeżdża
Deszcz nie będzie padał wiecznie
I wkrótce będziemy tańczyć w słońcu
Będziemy tańczyć w słońcu
I wspólnie zaśpiewamy Twoją piosenkę
I wspólnie zaśpiewamy Twoją piosenkę
I wspólnie zaśpiewamy Twoją piosenkę
I wspólnie zaśpiewamy Twoją piosenkę"
Twoja historia się zmieni, tylko poczekaj na lepsze dni
Wystarczająco wiele już wycierpiałaś, nawet nie zdajesz sobie sprawy z tego,
Że Twoja historia się zmieni, tylko poczekaj na lepsze dni
Obiecuję Ci, że nie odejdę
,,Wiem, że cierpiałeś
Czekając na pociąg, który nigdy nie nadjeżdża
Deszcz nie będzie padał wiecznie
I wkrótce będziemy tańczyć w słońcu
Będziemy tańczyć w słońcu
I wspólnie zaśpiewamy Twoją piosenkę
I wspólnie zaśpiewamy Twoją piosenkę
I wspólnie zaśpiewamy Twoją piosenkę
I wspólnie zaśpiewamy Twoją piosenkę"
Tekst piosenki:
Better days are comin', if no one told you
I hate to hear you cryin', over the phone, dear
For seven years runnin', you've been a soldier
But better days are comin'
Better days are comin' for you (Mm-hmm)
So when the night feels like forever (Mm-hmm)
I'll remember what you said to me
"I know you've been hurtin'
Waitin' on a train that just won't come
The rain, it ain't permanent
And soon we'll be dancin' in the sun
We'll be dancin' in the sun
And we'll sing your song togеther (Hey-hey, hеy-hey, hey, hey-hey)
And we'll sing your song together (Hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)"
We never miss the flowers until the sun's down
You never count the hours until they're runnin' out
You're on the other side of the storm now, you should be so proud
Better days are comin'
Better days are comin' for you (Mm-hmm)
So when the night feels like forever (Mm-hmm)
I'll remember what you said to me
"I know you've been hurtin'
Waitin' on a train that just won't come
The rain, it ain't permanent
And soon we'll be dancin' in the sun
We'll be dancin' in the sun
And we'll sing your song together (Hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)
And we'll sing your song together (Hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)
And we'll sing your song together (Hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)
And we'll sing your song together (Hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)"
Your story's gonna change, just wait for better days
You've seen too much of pain, now you don't even know
That your story's gonna change, just wait for better days
I promise you, I won't let go
"I know you've been hurtin'
Waitin' on a train that just won't come
The rain, it ain't permanent
And soon we'll be dancin' in the sun
We'll be dancin' in the sun
And we'll sing your song together (Hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)
And we'll sing your song together (Hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)
And we'll sing your song together (Yeah, we'll sing your song, hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)
And we'll sing your song together (Yeah, we'll sing your song, hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)"