Depeche Mode - Wagging Tongue
Tłumaczenie:
Nie uda ci się mnie uciszyć
Twoimi słowami lub plotkami
Twoimi niewiarygodnymi smutnymi opowieściami
Twoja pieśń dopiero będzie zaśpiewana
Nie będę urażony
Kiedy udam się na wieczny spoczynek
Uwierz mi, oni pójdą
Aby zobaczyć jak umiera kolejny anioł
Zobaczyć jak umiera kolejny anioł
Nie uda ci się popsuć mi humoru
Twoimi tajemnicami i kłamstwami
Twoim przeszywającym milczeniem
Zrelaksuj się, ciesz się z jazdy
Spotkam się z tobą nad rzeką
Lub po drugiej stronie
Ciężko jest ci to przełknąć
Kiedy patrzysz jak umiera kolejny anioł
Patrzysz jak umiera kolejny anioł
Wschodzi kolejne słońce
Nadszedł kolejny dzień
Możesz mnie znaleść, będę czekać
Do końca dnia
Nie będę przekonany
Pożegnaj się ze swoimi wątpliwościami
Wszystko wydaje się puste
Kiedy patrzysz jak umiera kolejny anioł
Patrzysz jak umiera kolejny anioł
Tekst piosenki:
You won't do well to silence me
With your words or wagging tongue
With your long tall tales of sorrow
Your song yet to be sung
I won't be offended
If I'm left across the great divide
Believe me, they will follow
Just to watch another angel die
Watch another angel die
You won't do well to darken me
With your secrets and your lies
With your piercing code of silence
Relax enjoy the ride
I'll meet you by the river
Or maybe on the other side
You find it hard to swallow
When you watch another angel die
Watch another angel die
Another sun is rising
Another day has come
You can find me, I'll be waiting
Until the day is done
I won't be persuaded
Kiss your doubts goodbye
Everything seems hollow
When you watch another angel die
Watch another angel die