Depeche Mode - New Life
Tłumaczenie:
Nowe Życie
Stoję drepcząc w miejscu w mrocznej uliczce
Obserwując jakiegoś nieznajomego
Myślisz że znasz mnie tylko gdy zapalasz światło
I pokój zalewa światło ostrzegawcze
Komplikujesz , wpuszczasz w obieg
Nowe życie
Działasz , tworzysz
Nowe życie
Przenieśmy się w inne miejsce
Czas będzie upływał znacznie wolniej
Twoje kształty się zlewają , twój cień jest czerwony
Jak w filmie który widziałem
Teraz pokażesz mi jak
Komplikujesz , wpuszczasz w obieg
Nowe życie
Działasz , tworzysz
Nowe życie
Ukrywasz swoją twarz , jesteśmy poza zasięgiem wzroku
A ta droga prowadzi donikąd
Nieznajomy w drzwiach jest ten sam co przedtem
Zatem nigdzie nie znajdziemy odpowiedzi
Komplikujesz , wpuszczasz w obieg
Nowe życie
Działasz , tworzysz
Nowe życie
Tekst piosenki:
I stand still stepping on the shady street
And I watch that man to a stranger
You think you only know me when you turn on the light
Now the room is lit red danger
Complicating, circulating
New life, new life
Operating, generating
New life, new life
Transition to another place
All the time will pass more slowly
Your features used and your shadows red
Like a film I've seen now show me
Complicating, circulating
New life, new life
Operating, generating
New life, new life
Spaces hidden and we're out of sight
And the road just leads to nowhere
Stranger in the door is the same as before
So the question answers no here
Complicating, circulating
New life, new life
Operating, generating
New life, new life
I stand still stepping on the shady street
And I watch that man to a stranger
You think you only know me when you turn on the light
Now the room is lit red danger
Complicating, circulating
New life, new life
Operating, generating
New life, new life