Demis Roussos - Follow me

Tłumaczenie:


Popłyń ze mną do kraju za lśniącym morzem,
czekającego poza tym światem, który znamy,
do świata, o jakim marzyliśmy, żeby gdzieś mógł być,
i radości, której zasmakowaliśmy.

Chodź za mną drogą, gdzie można widzieć tylko miłość,
która się wznosi ponad pełnię nocy
w kierunku światła poza łzy
i wszystkie te lata, które zmarnowaliśmy.

Chodź za mną do dalekiego kraju, wysokiego jak góra,
gdzie cała ta muzyka, którą zawsze mieliśmy w sobie,
wypełni niebo
i będzie rozbrzmiewać w ciszy, gdzie serce jest prawdziwe,
podczas gdy świat będzie się bez końca kręcił i kręcił
i kręcił. Chodź za mną.

Popłyń ze mną do kraju za lśniącym morzem,
który się wznosi ponad pełnię nocy
w kierunku światła poza łzy
i wszystkie te lata, które zmarnowaliśmy.

Chodź za mną do dalekiego kraju, wysokiego jak góra,
gdzie cała ta muzyka, którą zawsze mieliśmy w sobie,
wypełni niebo
i będzie rozbrzmiewać w ciszy, gdzie serce jest prawdziwe,
podczas gdy świat będzie się bez końca kręcił i kręcił
i kręcił. Chodź za mną

Weź mnie za rękę
a odnajdziemy ten kraj
po drugiej stronie lśniącego morza.
Chodź za mną.

Tekst piosenki:


Follow me to a land across the shining sea
Waiting beyond the world that we have known
Beyond a world we dreamed could be
And the joy we have tasted

Follow me along the road where only love can see
Rising above the fully of the night
Into the light beyond the tears
And all the years we have wasted

Follow me to a distant land as mountain high
Where all the music that we always kept inside will fill the sky
Singing in the silence where the heart's real
While the world goes on turning, turning
Turning, follow me

Follow me to a land across the shining sea
Rising above the fully of the night
Into the light beyond the tears
And all the years we have wasted

Follow me to a distant land as mountain high
Where all the music that we always kept inside will fill the sky
Singing in the silence where the heart's real
While the world goes on turning, turning
Turning, follow me

Take my hand
And we'll find the land
Beyond the shining sea
Follow me