Demi the Daredevil - Paranoia on Main Street

Tłumaczenie:


Wciąż ten samotnik, przestraszony dzieciak rzucający spojrzeniami,
Oszołomiony na zacienionej ulicy i teraz do mnie podchodzą,
I mam paranoję że zostanę zamordowany i umrę na zawsze,
Moje serce bije, też jesteś tylko znudzony i wrogi,
Jeśli jesteśmy ekscentryczni, to jesteś radarem


Bezpieczny jestem całkiem sam, od zawsze,
Wszystko co mam to tylko ta nadzieja,
Bezpieczny mógłbym być czymś o wiele więcej niż tylko
Tylko numerkiem, mała,
Odejdź i zabierz ode mnie te obrzydliwe uczucia,
Bezpieczny jestem całkiem sam, od zawsze,
Wszystko co mam to tylko ta nadzieja,


Nie będę kłamać, jestem na pograniczu psychozy,
To brutalna nerwica, stawianie czoła roześmianym, płaczącym głosom,
I mam paranoję że dojrzysz to kim jestem w środku,
Czuje jakby istniała para niewidzialnych oczu,
Zawsze patrzących i obserwujących,


Bezpieczny jestem całkiem sam, od zawsze,
Wszystko co mam to tylko ta nadzieja,
Bezpieczny mógłbym być czymś o wiele więcej niż tylko
Tylko numerkiem, mała,
Odejdź i zabierz ode mnie te obrzydliwe uczucia,
Bezpieczny jestem całkiem sam, od zawsze,
Wszystko co mam to tylko ta nadzieja,


Po tak wielu rozczarowaniach, teraz pozostawiam tylko dla siebie,
Oni zawsze mnie obserwują, oni zawsze mnie obserwują,
Oni zawsze mnie obserwują, obserwują!


Bezpieczny jestem całkiem sam, od zawsze,
Wszystko co mam to tylko ta nadzieja,
Bezpieczny mógłbym być czymś o wiele więcej niż tylko
Tylko numerkiem, mała,
Odejdź i zabierz ode mnie te obrzydliwe uczucia,
Bezpieczny jestem całkiem sam, od zawsze,
Wszystko co mam to tylko ta nadzieja

Tekst piosenki:


Still that loner, scared kid peaking glances
Dazed on a shady street and now they're coming near me
And I'm paranoid I'll get murdered and die forever and ever
My heart pounds, you're just bored and hostile too
If we're eccentric, you're the radar

Save I'm all alone, always have been
All I have's this hope
Save I could be so much more than just
Just a number, baby
Get away and get these icky feelings off of me
Save I'm all alonе always have been
All I have's this hope

Not gonna liе, I'm border-lining psychosis
It's a brutal neurosis, facing laughing crying voices
And I'm paranoid that you'll see me for what I am underneath
I feel like there's a set of invisible eyes
Always staring always watching

Save I'm all alone always have been
All I have's this hope
Save I could be so much more than just
Just a number, baby
Get away and get these icky feelings off of me
Save I'm all alone always have been
All I have's this hope

After so many letdowns, I just keep to myself now
They're always watching me, they're always watching me
They're always watching me, they watch!

Save I'm all alone always have been
All I have's this hope
Save I could be so much more than just
Just a number, baby
Get away and get these icky feelings off of me
Save I'm all alone always have been
All I have's this hope