Tłumaczenie:
Mów ciszej, a nikt nie usłyszy,
ja i ty żyjemy naszą miłością,
nikt nie zna prawdy,
nawet niebo, które spogląda na nas z góry.
Zostanę razem z tobą
już na zawsze, kochanie.
Mów ciszej i podejdź bliżej do mnie,
chcę poczuć, jak tonie w tobie mój wzrok*,
nikt nie zna prawdy,
to wielka miłość i większej nigdy nie będzie.
Zostanę razem z tobą
już na zawsze, kochanie.
Nikt nie zna prawdy,
to wielka miłość i większej nigdy nie będzie.
Mów ciszej i podejdź bliżej do mnie,
chcę poczuć, jak tonie w tobie mój wzrok,
nikt nie zna prawdy,
to wielka miłość i większej nigdy nie będzie. (x2)
* dosłownie: chcę poczuć moje oczy w tobie
Tekst piosenki:
Parla più piano e nessuno sentirà,
il nostro amore lo viviamo io e te,
nessuno sa la verità,
nemmeno il cielo che ci guarda da lassù.
Insieme a te io resterò,
amore mio, sempre così.
Parla più piano e vieni più vicino a me,
voglio sentire gli occhi miei dentro di te,
nessuno sa la verità,
è un grande amore e mai più grande ci sarà.
Insieme a te io resterò,
amore mio, sempre così.
Nessuno sa la verità,
è un grande amore e mai più grande ci sarà.
Parla più piano e vieni più vicino a me,
voglio sentire gli occhi miei dentro di te,
nessuno sa la verità,
è un grande amore e mai più grande ci sarà. (x2)