Deep-pression - Broken Tree

Tłumaczenie:


Odległy..
Odległy..
Tak bardzo daleko
Taki złamany
Zapach pioruna
Oświetlającego niebo
Wstaje nowy świt
Rozbity..
Rozbity..
o nieznane drewno
Tak odległy
Taki złamany
Ostatniej nocy przyszła śmierć
Zapach pioruna
Rozświetla z nieba
nowy dzień

bezlistne lasy
odległe

pokaż mi drzewa
wciąż mające liście ( czy mógłbyś?)

Odnajdź prawdziwe miejsce mizantropi
Nigdy nie ukazanej na zdjęciu

to jest w nas
niczym płynący strumień

to jest w nas
niczym dłoń miażdżąca nasze serca...

tak złamane..

Tekst piosenki:


distant..
distant..
so very far away
so broken
the smell of thunder..
lightening in the sky..
new dawn rises..
crashed..
crashed..
in a wood unknown
so distant
so broken
last night the death has come..
the smell of thunder..
lightening from the sky..
new day..

leafless forests
distant

show me the trees
still having leaves...(can you?)

find the true place of misanthropy
never taken on photograph

it's in us
like floating stream

it's in us
like hand that grinds our hearts...

so broken