Dean Reed - Where Have All The Flowers Gone
Tłumaczenie:
Gdzie się podziały te wszystkie kwiaty
Minął już długi czas
Gdzie się podziały te wszystkie kwiaty
Było to dawno temu
Gdzie się podziały te wszystkie kwiaty
Młode dziewczyny zerwały je wszystkie
Kiedyż wreszcie to ich czegoś nauczy
Kiedyż wreszcie to ich czegoś nauczy
Gdzie się podziały te wszystkie młode dziewczyny
Minął już długi czas
Gdzie się podziały te wszystkie młode dziewczyny
Było to dawno temu
Gdzie się podziały te wszystkie młode dziewczyny
Wszystkie poszły do młodych chłopców
Kiedyż wreszcie to ich czegoś nauczy
Kiedyż wreszcie to ich czegoś nauczy
Gdzie się podziali ci wszyscy młodzi chłopcy
Minął już długi czas
Gdzie się podziali ci wszyscy młodzi chłopcy
Było to dawno temu
Gdzie się podziali ci wszyscy młodzi chłopcy
Wszyscy poszli na wojnę
Kiedyż wreszcie to ich czegoś nauczy
Kiedyż wreszcie to ich czegoś nauczy
Gdzie się podziały te wszystkie cmentarze
Minął już długi czas
Gdzie się podziały te wszystkie cmentarze
Było to dawno temu
Gdzie się podziały te wszystkie cmentarze
Wszystkie zostały przykryte kwiatami
Kiedyż wreszcie to ich czegoś nauczy
Kiedyż wreszcie to ich czegoś nauczy
Gdzie się podziały te wszystkie kwiaty
Minął już długi czas
Gdzie się podziały te wszystkie kwiaty
Było to dawno temu
Gdzie się podziały te wszystkie kwiaty
Młode dziewczyny zerwały je wszystkie
Kiedyż wreszcie to ich czegoś nauczy
Kiedyż wreszcie to ich czegoś nauczy
Gdzie się podziali ci wszyscy żołnierze
Minął już długi czas
Gdzie się podziały te wszystkie cmentarze
Gdzie się podziały te wszystkie kwiaty
Kiedyż wreszcie to ich czegoś nauczy
Kiedyż wreszcie to ich czegoś nauczy
Kiedyż wreszcie to nas czegoś nauczy
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Tekst piosenki:
Where have all the flowers gone,
long time passing?
Where have all the flowers gone,
long time ago?
Where have all the flowers gone?
Gone to young girls, every one!
When will they ever learn,
when will they ever learn?
Where have all the young girls gone,
long time passing?
Where have all the young girls gone,
long time ago?
Where have all the young girls gone?
Gone to young men, every one!
When will they ever learn,
when will they ever learn?
Where have all the young men gone,
long time passing?
Where have all the young men gone,
long time ago?
Where have all the young men gone?
Gone to soldiers, every one!
When will they ever learn,
when will they ever learn?
And where have all the soldiers gone,
long time passing?
Where have all the soldiers gone,
long time ago?
Where have all the soldiers gone?
Gone to graveyards, every one!
When will they ever learn,
when will they ever learn?
And where have all the graveyards gone,
long time passing?
Where have all the graveyards gone,
long time ago?
Where have all the graveyards gone?
Gone to flowers, every one!
When will they ever learn,
oh when will they ever learn?