Tłumaczenie:
Delikatny wietrzyk z Góry Cicho-Sza
Leciutko dmucha nad Zatoką Kołysanki
Wypełnia żagle łódek czekających...
Czekających, by odpłynąć z twoimi zmartwieniami
Nie jest daleko do Góry Cicho-Sza
A twoja łódka czeka przy kei
Wiatry nocy tak delikatnie wzdychają
Wkrótce odlecą w morze unosząc twoje zmartwienia
Więc zamknij oczy na Górze Cicho-Sza
Pomachaj na pożegnanie troskom dnia
I obserwuj swoją łódź z Góry Cicho-Sza
Jak odpływa w dal z Zatoki Kołysanki
(Dobranoc)
Tekst piosenki:
A gentle breeze from Hushabye Mountain
Softly blows o’er Lullaby Bay
It fills the sails of boats that are waiting
Waiting to sail your worries away
It isn’t far to Hushabye Mountain
And your boat waits down by the quay
The winds of night so softly are sighing
Soon they will fly your troubles to the sea
So close your eyes on Hushabye Mountain
Wave goodbye to cares of the day
And watch your boat from Hushabye Mountain
Sail far away from Lullaby Bay.
(Good night)