David Bowie - Mother

Tłumaczenie:


Matko, miałaś mnie, ale ja nigdy nie miałem ciebie.
Och, chciałem cię, ale ty nie chciałaś mnie.
Więc chciałbym tylko ci powiedzieć -
żegnaj, żegnaj.

Ojcze, opuściłeś mnie, ale ja nigdy nie opuściłem ciebie.
Och, potrzebowałem cię, ale ty mnie nie potrzebowałeś.
Więc chciałbym tylko ci powiedzieć -
żegnaj, żegnaj.

Mamo, nie odchodź,
Tato, wróć do domu.
Mamo, nie odchodź,
Tato, wróć do domu.

Dziecko, proszę, nie rób tego, co ja zrobiłem, o nie.
Och, nie potrafiłem chodzić, ale próbowałem biegać.
Więc chciałbym tylko ci powiedzieć -
żegnaj, żegnaj.

Mamo, nie odchodź,
Tato, wróć do domu.
Mamo, nie odchodź,
Tato, wróć do domu.

Mamo, nie odchodź,
Tato, wróć do domu.
Mamo, nie odchodź...

Tekst piosenki:


[Verse 1]
Mother, you had me but I never had you
Oh, I, I wanted you but you didn't want me
So I, I just got to tell you
Goodbye, goodbye

[Verse 2]
Father, you left me but I never left you
Oh, I needed you, you didn't need me
So, I, I, I just got to tell you
Goodbye, goodbye

[Chorus]
Mama, don't go
Daddy, come home
Mama, don't go
Daddy, come home

[Verse 3]
Children, please don't do what I have done, oh, no
Oh, I, I couldn't walk but I tried to run, oh, oh
So I, I, I got to tell you
Goodbye, goodbye

[Chorus]
Mama, don't go
Daddy, come home
Mama, don't go
Daddy, come home
Mama, don't go
Daddy, come home
Mama, don't go
Daddy, come home
Mama, no, don't go
Daddy, daddy, daddy, come homе
Mama, don't go
Daddy, come home


[Outro]
No, no, no (Mama don't go)
Daddy, come homе
Mama, don't go
Daddy, come home