David Bowie - Let's Dance (Live Moonage Daydream Edit)

Tłumaczenie:


[Intro]
Ach, ach, ach, ach

[Werset 1]
Zatańczmy, włóż swoje czerwone buty i zatańcz bluesa
Zatańczmy do piosenki, którą grają w radiu
Kołyszmy się, gdy kolor rozjaśnia twoją twarz
Kołyszmy się, kołyszmy przez tłum do pustej przestrzeni

[Chór]
Jeżeli powiesz "biegnij", pobiegnę z tobą
Jeżeli powiesz "ukryj się", ukryjemy się
Ponieważ moja miłość do ciebie przełamałaby mi serce na pół
Jeżeli wpadłabyś w moje ramiona i zadrżała jak kwiat

[Werset 2]
Zatańczmy, włóż swoje czerwone buty i zatańcz bluesa
Zatańczmy pod światłem księżyca, pod tym poważnym światłem księżyca
Kołyszmy się
Kołyszmy się

[Outro]
Zatańczmy
Zatańczmy
Zatańczmy, zatańczmy, zatańczmy, zatańczmy
Zatańczmy
Zatańczmy
Zatańczmy, zatańczmy, zatańczmy, zatańczmy

Tekst piosenki:


[Intro]
Ah, ah, ah, ah

[Verse 1]
Let's dance, put on your red shoes and dance the blues
Let's dance to the song they're playing on the radio
Let's sway while colour lights up your face
Let's sway, sway through the crowd to an empty space

[Chorus]
If you say run, I'll run with you
And if you say hide, we'll hide
Because my love for you would break my heart in two
If you should fall into my arms and tremble like a flower

[Verse 2]
Let's dance, now put on your red shoes and dance the blues
Let's dance under the moonlight, this serious moonlight
Let's sway
Let's sway

[Outro]
Let's dance
Let's dance
Let's dance, let's dance, let's dance, let's dance
Let's dance
Let's dance
Let's dance, let's dance, let's dance, let's dance