Daughtry - Witness

Tłumaczenie:


Jestem schorowany i zmęczony byciem schorowanym i zmęczonym,
Wyczerpany i z poczuciem braku inspiracji,
Pytanie, które w kółko zadaję to
Czego potrzeba, by ulżyć Twoim zmartwionym myślom?
Twoim zmartwionym myślom.

Teraz pozwalasz chaosowi przejąć kontrolę
Prowadzisz mnie ciemną i samotną drogą
Nawet jeśli to nie ma trwać wiecznie
Po prostu rozejrzyj się i zobacz, że nie jesteś sam
Nie jesteś sam.

Ref:
Jeśli nie znalazłeś miłości, ale wciąż się nie poddajesz
Czy mogę otrzymać jakiś dowód?
Jeśli umarłeś tej nocy, ale wciąż chcesz żyć
Czy mogę otrzymać jakiś dowód?
I jeśli ciężar świata spoczywa na Twoich barkach
Ale wiesz, że możesz to odwrócić,
Czy mogę otrzymać jakiś dowód?
Czy mogę otrzymać jakiś dowód?

Czy kiedykolwiek czułeś, że marnujesz czas
Tu bez powodu, chodzisz w kółko
Odpowiedz, której oczekujesz
Stoi tuż przed Twoimi zmęczonymi oczami
Twoimi zmęczonymi oczami.

Ref:
Jeśli nie znalazłeś miłości, ale wciąż się nie poddajesz
Czy mogę otrzymać jakiś dowód?
Jeśli umarłeś tej nocy, ale wciąż chcesz żyć
Czy mogę otrzymać jakiś dowód?
I jeśli ciężar świata spoczywa na Twoich barkach
Ale wiesz, że możesz to odwrócić,
Czy mogę otrzymać jakiś dowód?
Czy mogę otrzymać jakiś dowód?

I jeśli ciężar świata spoczywa na Twoich barkach
Ale wiesz, że możesz to odwrócić,

Jestem schorowany i zmęczony byciem schorowanym i zmęczonym.

Jeśli nie znalazłeś miłości, ale wciąż się nie poddajesz
Czy mogę otrzymać jakiś dowód?
Jeśli umarłeś tej nocy, ale wciąż chcesz żyć
Czy mogę otrzymać jakiś dowód?
I jeśli ciężar świata spoczywa na Twoich barkach
Ale wiesz, że możesz to odwrócić,
Czy mogę otrzymać jakiś dowód?
Czy mogę otrzymać jakiś dowód?

I jeśli ciężar świata spoczywa na Twoich barkach
Ale wiesz, że możesz to odwrócić

Czy mogę otrzymać jakiś dowód?
Czy mogę otrzymać jakiś dowód?
Czy mogę otrzymać jakiś dowód?
Czy mogę otrzymać jakiś dowód?

Tekst piosenki:


(Verse)
I am sick and tired of being sick and tired
Hollowed out and I’m feeling uninspired
The question I keep asking is
What will it take to ease your worried mind?
Your worried mind

(Verse)
Now you’re letting your confusion take control
You lead me down a dark and lonely road
Even that won’t last forever
Just look around and see you’re not alone
You’re not alone

(Chorus)
If you ain’t found love but you’ve still not given up
Can I get a witness?
If you died tonight but you still wanna live it up
Can I get a witness?
And if the weight of the world is on you now
But you know you can turn it all around yea
Can I get a witness?
Can I get a witness?

(Verse)
You ever feel that you’re just wasting time?
Here without a reason, go around
The answer you’ve been looking for
Is standing right before your weary eyes
Your weary eyes

(Chorus)
If you ain’t found love but you’ve still not given up
Can I get a witness?
If you died tonight but you still wanna live it up
Can I get a witness?
And if the weight of the world is on you now
But you know you can turn it all around yea
Can I get a witness?
Can I get a witness?

And if the weight of the world is on you now
But you know you can turn it all around yea

I am sick and tired of being sick and tired

(Chorus)
If you ain’t found love but you’ve still not given up
Can I get a witness?
If you died tonight but you still wanna live it up
Can I get a witness?
And if the weight of the world is on you now
But you know you can turn it all around yea
Can I get a witness?
Can I get a witness?

And if the weight of the world is on you now
But you know you can turn it all around yea

Can I get a witness?
Can I get a witness?
Can I get a witness?