Daoko - Yume miteta no atashi

Tłumaczenie:

Ja, która marzyła

Pomiędzy niebem a ziemią
Lewituję niezachwianie
Wszyscy mi zazdrościli
Niepowtarzalnego, absolutnego istnienia.

"Witaj"
"Dobry wieczór"
"Dzień dobry"
"Miło mi cię poznać". Wszystkie te powtarzalne słowa
Chcę wiedzieć czym jest nietypowy kontakt, to czego pragnę
Coś wartościowego, to wszystko, co masz, podaruj tylko mnie
Mam przeznaczenie, cud i radę. Odkąd mnie spotkałeś, jesteś szczęśliwy.

Niewystarczalność
Widzę tylko wady
Wszystkich innych z wyjątkiem mnie
Dlaczego inni się tak błyszczą?

Jak zabawnie. Czyż nie jest zabawnie?
Jestem szczęśliwa. Czyż nie jesteś szczęśliwy?
Jeśli tak, to wszyscy jesteście tacy sami. Porozmawiajmy,
O czym niby mamy rozmawiać?
Jestem podekscytowana, jestem zachwycona
Nigdy nie byłam tak szczęśliwa
Cieszę się, że was spotkałam
Nie jestem sama.

Spełnione pragnienia
To uczucia, o których marzyłam
Tak jak reszta, też powinnam błyszczeć.

Marzenie, które powinno się spełnić
Czy o takim miejscu marzyłam?
Nadal wszystko oprócz mnie
Błyszczy się
Marzenie, które powinno się spełnić.

Niewystarczalność
Widzę tylko wady
Wszystkich innych z wyjątkiem mnie
Dlaczego inni się tak błyszczą?

Lubię, Lubię, Lubię, Kocham.

Ja, która prosiła o niemożliwe
Ciekawe jak długo byłam w błędzie
Ja, która marzyła
Nawet jeśli to było tylko sen, cieszę się, że mogłam go zobaczyć.