Danzig - Last Ride

Tłumaczenie:


Połóż się, połóż się martwy
Nigdy więcej łez, nigdy więcej oddechu

A odrętwienie chłodzi moją stronę
A potem nie ma nic, dopóki słońce nie zapłacze

Szkliste oczy pełne much
A potem nie ma nic, dopóki nie zajdzie słońce

A kiedy kroczysz tą zasłoną nocy
A ty jesteś zbyt odrętwiały, by zdać sobie sprawę
Że wybierasz się na ostatnią przejażdżkę

I jestem samotny, gdy świat umarł
I zabijam czas na mojej ostatniej przejażdżce
I jestem samotny, gdy świat przeminął i umarł

I jestem samotny, gdy świat umarł
A jednak zabijam czas podczas mojej ostatniej jazdy
Kurwa, jestem samotny, kiedy świat przyszedł i umarł

I urodziłem się, by odbyć tą przejażdżkę
I urodziłem się, by odbyć tą przejażdżkę
A jeśli zobaczę to światło
Po prostu zabijam czas podczas mojej ostatniej przejażdżki

I urodziłem się, by odbyć tą przejażdżkę
I urodziłem się, by odbyć tą przejażdżkę
A jeśli zobaczę to światło
Po prostu zabijam czas podczas mojej ostatniej przejażdżki

Tekst piosenki:


Lay you down, lay you dead
No more tears, no more breath

And the numbness chills my side
And then there's nothing till the sunlight cries

The glazing eyes all full of flies
And then there's nothing till the sunlight ride

And when you walk that veil of night
And you're too numb to realize
That you're going out on your last ride

And I'm lonely when the world has died
And I'm killing time down on my last ride
And I'm lonely when the world has gone and died

And I'm lonely when the world has died
Yet I'm killing time down on my last ride
Fuck I'm lonely when the world has come and died

And I'm born to take that ride
And I'm born to take that ride
And if I'm gonna see that light
Just killing time on my last ride

And I'm born to take that ride
And I'm born to take that ride
And if I'm gonna see that light
Just killing time on my last ride