Danzig - Always on My Mind (Elvis Presley cover)

Tłumaczenie:


Może nie traktowałam Cię
Tak jak powinnam
Może nie kochałam Cię
Tak często jak powinnam
Małe rzeczy, które powinnam powiedzieć albo zrobić
Na które nigdy nie poświęciłam czasu

Zawsze byłeś w mojej duszy
Zawsze byłeś w mojej duszy

Może nie podtrzymywałam Cię na duchu
W tych wszystkich samotnych, samotnych chwilach
I przypuszczam, że nigdy Ci nie powiedziałam
Jak jestem szczęśliwa, że jesteś mój
Jeśli sprawię, że poczujesz się choć trochę lepiej
To przepraszam, że byłam ślepa

Zawsze byłeś w mojej duszy
Zawsze byłeś w mojej duszy

Powiedz, powiedz mi, powiedz mi, że twoja słodka miłość nie umarła
Daj mi, daj mi jeszcze jedną szansę
Żeby cię uszczęśliwić

Małe rzeczy, które powinnam powiedzieć albo zrobić
Na które nigdy nie poświęciłam czasu
Zawsze byłeś w mojej duszy, taaak...
Zawsze byłeś w mojej duszy...

Tłumaczenie dodał(a): bornthiswaygaga

Tekst piosenki:


Maybe I didn't treat you
Quite as good as I should have


Maybe I didn't love you
Quite as often as I could have


If I make you feel second best
Girl, I'm sorry I was blind

You were always on my mind
You were always on my mind

Maybe I didn't hold you
All those lonely, lonely times

And I guess I never told you
I'm so happy that you're mine

Little things I should have said and done
I just never took the time

You were always on my mind
You were always on my mind

Tell me, tell me that your sweet love hasn't died
Give me, give me one more chance
To keep you satisfied, satisfied

Little things I should have said and done
I just never took the time

You were always on my mind
You ware always on my mind

You were always on my mind