Daniel Seavey - Can we pretend we're good?

Tłumaczenie:


[Zwrotka 1]
Powiedziałem Ci, że cię nie kocham
Nie chciałem, ale musiałem, oh, oh, oh
Wiem, że nie chcesz mnie widzieć
Ale co jeśli padłbym na kolana? Oh, oh, oh

[Przed-Refren]
Jeśli nie, nie mam nic przeciwko jeśli umrę
Bo nigdy nie znajdę drugiej takiej jak Ty

[Refren]
Oh, moje skarbie, możemy udawać, że między nami jest dobrze?
Tylko przez noc, aż do rana
Cofnąłbym to gdybym mógł
Jeśli chcesz, kochanie, wyżyj się na moim ciele
Możemy udawać, że między nami jest dobrze?
Tylko przez noc, aż do rana
Cofnąłbym to gdybym mógł
Bo nigdy nie znajdę drugiej takiej jak Ty

[Zwrotka 2]
Proszę, nie zmuszaj mnie do powiedzenia "proszę"
Wiem, że jesteś tak samo samotna, oh, oh, oh
Powiem Ci coś czego nie myślę
Kochanie, proszę, nigdy mnie nie zostawiaj, oh, oh, oh

[Przed-Refren]
Jeśli nie, nie mam nic przeciwko jeśli umrę
Bo nigdy nie znajdę drugiej takiej jak Ty

[Refren]
Oh, skarbie, możemy udawać, że między nami jest dobrze?
Tylko przez noc, aż do rana
Cofnąłbym to gdybym mógł
Jeśli chcesz, kochanie, wyżyj się na moim ciele
Możemy udawać, że między nami jest dobrze?
Tylko przez noc, aż do rana
Cofnąłbym to gdybym mógł
Bo nigdy nie znajdę drugiej takiej jak Ty

Tekst piosenki:


[Verse 1]
Told you that I didn't love you
Didn't wanna, but I had to, oh, oh, oh
I know you don't wanna see me
But what if I got down on my knees? Oh, oh, oh

[Pre-Chorus]
If not, then I don't mind if I die
'Cause I'll never find another you

[Chorus]
Oh, my darling, can we pretend that we're good?
Just for the night 'til the morning
I'd take it back if I could
If you wanna, baby, take it out on my body
Can we pretend that we're good?
Just for the night 'til the morning
I'd take it back if I could
'Cause I'll never find another you

[Verse 2]
Please, don't make me have to say "please"
I know that you're just as lonely, oh, oh, oh
I'll tell you something that I don't mean
Baby, pleasе, don't ever leavе me, oh, oh, oh

[Pre-Chorus]
If not, then I don't mind if I die
'Cause I'll never find another you

[Chorus]
Oh, my darling, can we pretend that we're good?
Just for the night 'til the morning
I'd take it back if I could
If you wanna, baby, take it out on my body
Can we pretend that we're good?
Just for the night 'til the morning
I'd take it back if I could
'Cause I'll never find another you