Daniel O'Donnell - He Stopped Loving Her Today
Tłumaczenie:
Powiedział: Będę Cię kochać póki nie umrę
Powiedziała mu: Zapomnisz z czasem
Lata wolno mijały
Ona ciągle była w jego myślach
Zatrzymał jej zdjęcie na ścianie
Od czasu do czasu niemal wariował
Nadal kochał ją pomimo wszystko
Mając nadzieję, że wróci
Zachował kilka listów przy łóżku
Datowanych na 1962
Podkreślił na czerwono
Każde "Kocham Cię"
Poszedłem dzisiaj, by go zobaczyć
Och, ale nie zobaczyłam łez
Ubrany, by odejść
Pierwszy raz od lat zobaczyłem go uśmiechniętego
Przestał dzisiaj ją kochać
Umieścili wieniec na jego drzwiach
I wkrótce go wyniosą
Przestał dzisiaj ją kochać
Wiesz, przyszła go zobaczyć ostatni raz
Och, zastanawialiśmy się czy będzie
I ciągle przechodziło mi przez myśl
Tym razem skończył z nią na dobre
Przestał dzisiaj ją kochać
Umieścili wieniec na jego drzwiach
I wkrótce go wyniosą
Przestał dzisiaj ją kochać
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Tekst piosenki:
He said "I'll love you till I die", she told him "You'll forget in time"
As the years went slowly by, she still preyed upon his mind
He kept her picture on his wall, went half-crazy now and then
He still loved her through it all, hoping she'd come back again
Kept some letters by his bed dated nineteen sixty-two
He had underlined in red every single "I love you"
I went to see him just today, oh but I didn't see no tears
All dressed up to go away, first time I'd seen him smile in years
He stopped loving her today
They placed a wreath upon his door
And soon they'll carry him away
He stopped loving her today
You know, she came to see him one last time. Aww, 'n' we all wondered if she
would. And it kept runnin' through my mind-"this time he's over her for good."
He stopped loving her today
They placed a wreath upon his door
And soon they'll carry him away
He stopped loving her today