Daniel Ingram - Tricks Up My Sleeve

Tłumaczenie:


[Trixie]
Lepiej uwierz
Mam sztuczki w rękawie
I urzekam
Bo jestem potężna i wspaniała
Tak, tak

[The Illusions]
Oh, whoa, oh oh oh oh

[Trixie]
Lepiej uwierz
Mam sztuczki w rękawie
Patrz jak dominuję
Bo jestem potężna i wspaniała
Tak, tak

[The Illusions]
Oh, whoa, oh oh oh oh

[Trixie]
Myślisz, że masz to, czego Ci potrzeba
Od stóp do głów?
Mam więcej ruchów
Niż Ty kiedykolwiek będziesz znać
Scena jest moja
Jestem wściekłością
Jesteś z przeszłości
Ja jestem z ery kosmicznej

Dalej, tylko robisz hałas
Słuchaj, jak moja muzyka niszczy
Wszystko, czym we mnie rzucisz
Wróci do Ciebie, czekaj i patrz

Lepiej uwierz
Mam sztuczki w rękawie
I urzekam
Bo jestem potężna i wspaniała
Tak, tak

[The Illusions]
Oh, whoa, oh oh oh oh

[Trixie]
Lepiej uwierz
Mam sztuczki w rękawie
Patrz jak dominuję
Bo jestem potężna i wspaniała
Tak, tak

Jestem tu, by wbić Cię jak kołek
Oh, whoa, oh whoa oh whoa oh oh
Po wszystkim, kiedy skończę będziesz błagać
Oh, whoa, oh whoa oh whoa oh oh
Żeby być w moim zespole. Wniosek odrzucony!

[The Illusions]
Odrzucony!

[Trixie]
Nie bądź taki smutny i przygnębiony

[The Illusions]
I przygnębiony

[Trixie i the Illusions]
Nie chcę się chwalić, nie chcę się wywyższać
Ale jestem sześciodniowym posiłkiem, a ty spalonym tostem
Myślisz, że kiedykolwiek
Poddam się? Nie, nigdy, przenigdy, przenigdy, przenigdy!

Dalej, tylko robisz hałas
Słuchaj, jak moja muzyka niszczy
Wszystko, czym we mnie rzucisz
Wróci do Ciebie, czekaj i pa-aaatrz

Lepiej uwierz
Mam sztuczki w rękawie
I urzekam
Bo jestem potężna i wspaniała
Tak, tak

[The Illusions]
Oh, whoa, oh oh oh oh

[Trixie]
Lepiej uwierz
Mam sztuczki w rękawie
Patrz jak dominuję
Bo jestem potężna i wspaniała
Tak, tak

Tekst piosenki:


[Trixie]
Ya better believe
I've got tricks up my sleeve
And I captivate
'Cause I'm powerful and great
Yeah, yeah

[The Illusions]
Oh, whoa, oh oh oh oh

[Trixie]
Ya better believe
I've got tricks up my sleeve
See me dominate
'Cause I'm powerful and great
Yeah, yeah

[The Illusions]
Oh, whoa, oh oh oh oh

[Trixie]
You think you've got what it takes
To go toe to toe?
I've got more moves
Than you'll ever know
I own the stage
I'm all the rage
You're from the past
I'm from the Space Age

Come on, you're just making noise
Listen how my music destroys
Anything you throw at me
I'm gonna throw back, just wait and see

Ya better believe
I've got tricks up my sleeve
And I captivate
'Cause I'm powerful and great
Yeah, yeah

[The Illusions]
Oh, whoa, oh oh oh oh

[Trixie]
Ya better believe
I've got tricks up my sleeve
See me dominate
'Cause I'm powerful and great
Yeah, yeah

I'm here to take you down a peg
Oh, whoa, oh whoa oh whoa oh oh
By the time I'm done, you're gonna beg
Oh, whoa, oh whoa oh whoa oh oh
To be in my band. Application rejected!

[The Illusions]
Rejected!

[Trixie]
Don't look so sad and so dejected

[The Illusions]
And so dejected

[Trixie and the Illusions]
Don't mean to brag, don't mean to boast
But I'm a six-course meal and you're just burnt toast
Think I'm gonna ever
Give up? No, never, ever, ever, ever!

Come on, you're just making noise
Listen how my music destroys
Anything you throw at me
I'm gonna throw back, just wait and see-ee

Ya better believe
I've got tricks up my sleeve
And I captivate
'Cause I'm powerful and great
Yeah, yeah

[The Illusions]
Oh, whoa, oh oh oh oh

[Trixie]
Ya better believe
I've got tricks up my sleeve
See me dominate
'Cause I'm powerful and great