Daniel Castro - I'll Play The Blues For You
Tłumaczenie:
Jeśli jesteś przygnębiony i odlatujesz, czujesz się naprawdę zraniony
Chodź do miejsca, w którym gram
I całą twoją samotność, spróbuję ukoić
Zagram dla ciebie bluesa
Nie bój się, wejdź
Możesz natknąć się na niektórych swoich starych przyjaciół
Cała twoją samotność, muszę ukoić
Zagram dla ciebie bluesa
Wejdź, usiądź tutaj
Zarapujmy przez chwilę
Widzisz, ja też jestem trochę samotny, tak
Samotność to bardzo zła rzecz
Jeśli pozwolisz, żeby to wydobyło z ciebie to, co najlepsze
Wiesz, samotność może cię przygnębić
Tak, tak, czy teraz czujesz się komfortowo?
Tak, tak, to jest poza zasięgiem wzroku
Tak, jak mówiłem wcześniej
Samotność może cię przygnębić, i słyszałem o tym, ach
Samotność przepełnia umysły dobrych ludzi, wiesz?
Ale nie możesz tego zrobić
To jest wielki świat, to jest wielki świat
I na tym świecie dzieje się zbyt wiele fajnych rzeczy
Jesteś bardzo ładną dziewczyną
Gdzie mieszkasz?
Nie, nie, nie, zignoruj to, w porządku, w porządku
Najważniejsza rzecz
Chcę cię znać
Mówię, chcę cię poznać
Uh-huh, ooo-wee, to fajne, prawda?)
Zagram dla ciebie bluesa
Nie mam wielkiego imienia
O Panie, i nie jestem wielką gwiazdą
Zagram dla ciebie bluesa na mojej gitarze
Cała twoja samotność, spróbuję ukoić
Zagram dla ciebie bluesa, um!
Ponieważ ja
Um! zabiegać! um! Zabiegać! Aha, tak!
UH Huh! um! O!
Tekst piosenki:
If you're down an' out, an' you feel real hurt
Come on over, to the place where I work
An' all your loneliness, I'll try to soothe
I'll play the blues for you
Don't be afraid, come on in
You might run across, yeah, some of your old friends
All your loneliness, I've got to soothe
I'll play the blues for you
Come on in, sit right here
Let's rap awhile
Ya see I'm kinda lonely too, yeah
An' loneliness is a very bad thing
If ya let it get the best of ya
An' loneliness can get ya down, you know
Yeah, yeah, are you comfortable now?
Yeah, yeah, that's outta sight
Yeah, as I was sayin' before
Loneliness can get you down, an'I have heard of, ah
Loneliness blowin' some good people's mind, ya know?
But ya can't do that
This is a big world, this is a big world
An' there's too many nice things happenin' in this world
You're a very pretty girl
Where you live?
No, no, no, disregard that, that's okay, that's okay
Most important thing
I wanna know YOU
I say, I wanna know YOU
Uh-huh, ooo-wee, that's groovy, ain't it?)
I'll play the blues for you
I ain't got no big name
Oh Lord, an' I ain't no big star
I'll play the blues for you, on my guitar
All your loneliness, I'll try to soothe
I'll play the blues for you, um!
Because me
Um! woo! um! Woo! Uh-huh, yeah!
Uh-huh! um! Oh!