Dalida - Chanteur des Annees 80
Tłumaczenie:
Zostaw trochę miłości
Zostaw trochę miłości
Ty, który grasz i śpiewasz do szalonych rytmów
słowa, które chcą zmienić świat
i idź na całość
Ty, który grasz i wygrywasz w krótkich odstępach czasu
w szalonych pokojach, które cię rozweselają
Słońce znasz tylko z promieni laserowych
które trochę palą Twoją skórę na każdym Twoim koncercie
a twoja rewolucja pewnego dnia zdziała cuda
będzie twoim testamentem dla tych, którzy będą śpiewać po tobie
Dlatego nie zapomnij
Zostaw trochę miłości
trochę miłości miłości
Zostaw trochę miłości
Piosenkarka lat 80., rok 2000 jest jutro
Zostaw trochę miłości
trochę miłości miłości
Zostaw trochę miłości
piosenkarka z lat 80
Ty, który zapinasz walizkę, żeby iść dalej
w cadillacu lub autostopie na liniach ręki
możesz zatrzymać się na drodze, aby zatankować
twoje wczorajsze iluzje i twoje marzenia o jutrze
nie zapomnij od czasu do czasu tak podziękować
do tych, którzy za tobą podążali, a nawet do tych, którzy często
powiedział, że twoja muzyka to tylko wiatr
dzisiaj to koniec, bo miałeś talent
Dlatego nie zmieniaj się, nie zapomnij
Zostaw trochę miłości
trochę miłości miłości
Zostaw trochę miłości
Piosenkarka lat 80., rok 2000 jest jutro
Zostaw trochę miłości
trochę miłości miłości
Zostaw trochę miłości
piosenkarka z lat 80
Zostaw trochę miłości
trochę miłości miłości
Zostaw trochę miłości
Piosenkarka lat 80., rok 2000 jest jutro
Zostaw trochę miłości
trochę miłości miłości
Zostaw trochę miłości
piosenkarka z lat 80
Tekst piosenki:
Laisse un peu d'amour
Laisse un peu d'amour
Toi qui joue et qui chante sur des rythmes fous
des mots qui veulent refaire le monde
et aller jusqu'au bout
Toi qui joue et qui gagne coup sur coup
dans des salles en délire qui t'acclament debout
tu n'connais qu'le soleil des rayons lasers
qui brûlent un peu ta peau à chacun de tes concerts
et ta révolution un jour fera merveille
ça sera ton testament pour ceux qui vont chanter après toi
C'est pour ça, n'oublie pas
Laisse un peu d'amour
un peu d'amour d'amour
Laisse un peu d'amour
Chanteur des années 80, l'an 2000 est pour demain
Laisse un peu d'amour
un peu d'amour d'amour
Laisse un peu d'amour
Chanteur des années 80
Toi qui boucle ta valise pour t'en aller plus loin
en cadillac ou en stop sur les lignes de ta main
tu t'arrêteras peut-être sur la route faire le plein
tes illusions d'hier et tes rêves de demain
n'oublie pas de dire merci comme ça de temps en temps
à ceux qui t'ont suivi et même à ceux qui souvent
disaient que ta musique ça n'était que du vent
aujourd'hui c'est fini c'est qu't'avait du talent
C'est pour ça, ne change pas, n'oublie pas
Laisse un peu d'amour
un peu d'amour d'amour
Laisse un peu d'amour
Chanteur des années 80, l'an 2000 est pour demain
Laisse un peu d'amour
un peu d'amour d'amour
Laisse un peu d'amour
Chanteur des années 80
Laisse un peu d'amour
un peu d'amour d'amour
Laisse un peu d'amour
Chanteur des années 80, l'an 2000 est pour demain
Laisse un peu d'amour
un peu d'amour d'amour
Laisse un peu d'amour
Chanteur des années 80