Dakota Staton - Make It Easy On Yourself
Tłumaczenie:
Jeśli naprawdę ją kochasz
A ja już nic nie mogę zrobić
Nie próbuj oszczędzać mych uczuć
Po prostu powiedz, że między nami koniec
I ułatw to sobie
Ułatw to sobie
Bo zerwanie jest tak niesamowicie trudne
I jeśli sposób, w jaki cię przytulam
Nie może się równać z jej pieszczotami
Żadne słowa pocieszenia
Nie zmniejszą mojej tęsknoty za tobą
Więc, kochanie, jeśli to pożegnanie
To wiem, że będę płakała
Zatem biegnij do niej
Zanim też zaczniesz płakać
I jeśli sposób, w jaki cię przytulam
Nie może się równać z jej pieszczotami
Żadne słowa pocieszenia
Nie zmniejszą mojej tęsknoty za tobą
Więc, kochanie, jeśli to pożegnanie
To wiem, że będę płakała
Zatem biegnij do niej
Zanim też zaczniesz płakać
Powiedziałeś, że między nami koniec
A to tak trudno zrobić
To ułatw to sobie
Tak, ułatw to sobie
Bo zerwanie jest tak niesamowicie trudne
Ono jest tak trudne
Ono jest tak trudne
Ono jest tak trudne
Tekst piosenki:
If you really love her
And there's nothing I can do
Don't try to spare my feelings
Just tell me that we're through!
And make it easy on yourself
Make it easy on yourself
'Cause breaking up is so very hard to do!
And if the way I hold you
Can't compare to her caress
No words of consolation
Will make me miss you less!
So darling, if this is goodbye
I just know I'm gonna cry
Then run to her
Before you start crying too!
And if the way I hold you
Can't compare to her caress
No words of consolation
Will make me miss you less!
So darling, if this is goodbye
I just know I'm gonna cry
Then run to her
Before you start crying too!
You told me, we were through
And it's so hard to do
And make it easy on yourself
Yes, make it easy on yourself
'Cause breaking up is so very hard to do!
It's so hard to do
It's so hard to do
It's so hard to do