Daisuke Ono - Tsugaru Kaikyo Fuyugeshiki

Tłumaczenie:

Kiedy wysiadałem z opóźnionego nocnego pociągu zmierzającego do Ueno
Stacja Aomori była wtedy pokryta śniegiem
Tłum ludzi powracający na północ do swych domów milczał
Więc słyszałem tylko szum morza.

Na pokładzie promu byłem samotny
Wpatrując się w mewy w mrozie na zewnątrz, płakałem.
Ach, zimowa scenerio w cieśninie Tsugaru.

Spójrz, to Tappi Cape, północy kres
Mówiłem nieznajomym, gdy ci wskazywali palcami
Próbowałem przetrzeć szklaną szybę, zasłoniętą przez mój oddech
Mimo wszystko widząc z oddali mgłę.

Żegnaj moja miłości, muszę wracać
Szum wiatru powoduje drżenie mojego serca, przynosząc łzy
Ach, zimowa scenerio w cieśninie Tsugaru.

Żegnaj moja miłości, muszę wracać
Szum wiatru powoduje drżenie mojego serca, przynosząc łzy
Ach, zimowa scenerio w cieśninie Tsugaru.