Daisuke Namikawa - The Delicious Tomato Song

Tłumaczenie:


("Ej, Hiszpania!! Udało się nam ponownie zebrać cholernie dużo pomidorów w tym roku!")

Cudowny pomidor ! Cudowny pomidor!
Cudowny, cudowny, ooh! Pomidor!
Czerwony na dole i zielony na górze, Pomi-pomi-Pomidor! Hm!

Pomidory są w mojej paście
I również na mojej pizzy!
Mój uroczy czerwony skarb! Jak ja kocham pomidory!

Ale~

Kiełbasa i ziemniaki to heretyckie rzeczy!
Mój brat zjada je i dostaje ich jeszcze więcej, więcej, i więcej, facet!
Co Neopolitan robi z japońskim jedzeniem, Ty zdrajco!
"Aaaah!
To Francja! Chroń mnie! Cholerny drań!

(“Nie zostawiaj mnie samego z tym sukinsynem!”)

Dam ci jeszcze innego! Dam ci jednego pięknego!
Jedz pysznego pomidora i wracaj tańczyć ze mną!
(Miłość!)

Cudowny! Cudowny pomidor! Pomidor
Cudowny, cudowny, ooh! Pomidor!
Do zobaczenia! Ah, Rzym!
Jestem południowymi Włochami!☆

"Aaah... Umieram z głodu! Ale jeszcze daleko do bram piekła!"

Cudowny! Pomidor! Cudowny pomidor!
Cudowny, cudowny, ooh! Pomidor!
Czerwony na dole i zielony na górze, Pomi-pomi-Pomidor!

Hiszpania przyniosła je! Przyniósł je z ameryki!
Mojego kraju skarb narodowy! Jak ja kocham pomidory!

Ale~~!

Tego nie da się wyrecytować słowami miłości
Kieliszek do wina w ręku zawsze młody, młody. MŁODY!
I kiedy ja znowu byłem uroczym dzieckiem, Byłem ignorowany!
"AAAAAAAAAH!!
Cholera, zawsze jestem na celowniku

("Hiszpania, ty draniu! Przyjdź mnie natychmiast uratować!")

Cudowny pomidor, cudowny!
Cudowny, cudowny pomidor, ooh! Pomidor!
Morze śródziemne też! Smacznego!
Jestem południowymi Wołochami!

Nie jestem przydatny w pomocy!
I brat może być lepszy w malowaniu i handlu
I czasami mogę być tak głupi jak ptak

Ale ja... Ale ja...! Niezdecydowany!

Cudowny! Cudowny pomidor! Pomidor!
Cudowny, cudowny , ooh! Pomidor...
(Cudowny! Cudowny pomidor! Pomidor!
Cudowny, cudowny , ooh! Pomidor...)

Cudowny! Cudowny pomidor! Pomidor!
Cudowny, cudowny , ooh! Pomidor...
(Cudowny! Cudowny pomidor! Pomidor!
Cudowny, cudowny , ooh! Pomidor...)

Jeden! Dwa! Trzy! Hej!

Dam ci jednego! Dam ci jednego pięknego!
Zjedz pyszne pomidory i chodź ze mną zatańczyć!
(Miłość!)

Cudowny pomidor, cudowny!
Cudowny, Cudowny pomidor!, ooh! Pomidor!
Do zobaczenia! Ah, Rzym!
Jestem południowymi Włochami!

Tekst piosenki:


("Oi, Supein! Kotoshi mo tomato ga takusan toreta zo kono yaro!")


Buono Tomato! buono Tomato!
Buono buono oo! Tomato!
Aka agete midori sagete toma- toma- tomato Hm!


Pasta ni wa tomato daro
Pizza ni mo tomato daro
Miwaku no akai tesoro tomato daisuki


Demo~

Wurst ya jagai mo nanka jadou da
Otouto mo tabedashite muki- muki- muki- mu
Napolitan wa nihon ryouri nanda kono yaro!


"Hyaaaa! France da! Mamore! Kon chikushou me!!"

("Hitori ni suru na yo kono yaro!")


Kimi ni mo hitotsu ageru kireina no wo hitotsu ageru
Oishii tomato tabete boku to odorou
(Amore!)


Buono! Tomato buono! Tomato
Buono buono oo! Tomato!
Chi vediamo a romano
Minami Italia


("Aa...onaka suita zo! Souji owan nee na!")


Buono! Tomato buono! Tomato
Buono buono oo! Tomato!
Aka sagete midori agete toma- toma- tomato Hn!


Supein ga motte kita Amerika kara motte kita
Taiyou no kuni no tesoro tomato daisuki


Demo~!

Ai wa katarebai itte mon janai zo
Wain katate ni itsumo gira- gira- gira- gi
Sakki kawaii ko ni mushi sareta zo kono yaro!


"HYAAAAAAA!!!

Chikushou!! Itsumo ore bakkari nerai agatte!"

("Supein no yaro, tasuke ni koi yo!")


Buono! Tomato buono! Tomato
Buono buono oo! Tomato!
Chichukai mo o sore mio

Minami Italia


Kaji wa anmari kyou janai kedo
Otouto no ga e ya boueki tokui dakeredo
Tama ni tori ni made baka ni sareru kedo


Ore datte...! Ore datte...! CHIGIIIIIIII---!!!


Buono! Tomato buono! Tomato
Buono buono oo! Tomato!
(Buono! Tomato buono! Tomato
Buono buono uu! Tomato!)


Buono! Tomato buono! Tomato
Buono buono oo! Tomato!
(Buono! Tomato buono! Tomato
Buono buono oo! Tomato!)


Uno・Due・Tre・dai!


Kimi ni mo hitotsu ageru kireina no wo hitotsu ageru
Oishii tomato tabete boku to odorou
(Amore!)


Buono! Tomato buono! Tomato
Buono buono oo! Tomato!
Chi vediamo a romano

Minami Italia