Daishi Dance - Take My Hands feat Cecile Corbel

Tłumaczenie:


W moich snach, czuję twoje światło,
Czuję, że miłość narodziła się ponownie,
Ważki w świetle księżyca,
Wschodzące gwiazdy,
Zapamiętam ten dzień
Zakochałam się w tobie,
Kochanie nie złam mojego serca.

Weź teraz moją rękę , stań blisko mnie,
Bądź moim kochankiem, nie pozwól mi odejść,
Zamknij teraz swoje oczy, a zobaczysz,
Tam jest tęcza dla ciebie i mnie.

Jak się budzę, widzę twoją twarz, czuję że miłość narodziła się ponownie,
Kwiat wiśni, lecące ptaki na niebie,
Czy nie widzisz słońca, które świeci na pola,
Czy one świeci w twoim sercu.

Weź teraz moją rękę , stań blisko mnie,
Bądź moim kochankiem, nie pozwól mi odejść,
Zamknij teraz swoje oczy, a zobaczysz,
Tam jest tęcza dla ciebie i mnie.

I śnię o tobie każdej nocy,
Ponieważ tylko ty jesteś w moim umyśle.
Czy będziesz nieznajomym czy przyjacielem w moim życiu,
Kochanie nie złam mojego serca.

x2
Weź teraz moją rękę , stań blisko mnie,
Bądź moim kochankiem, nie pozwól mi odejść,
Zamknij teraz swoje oczy, a zobaczysz,
Tam jest tęcza dla ciebie i mnie.

Tekst piosenki:


In my dreams, I fell you light,
I fell love is born again,
Fireflies in the moonlight,
Rising stars
Remember the day
I fell in love with you
Darling won't you break my heart.

Take my hand now, stay close to me,
Be my lover, won't you let me go,
Close your eyes now and you will see,
There's a rainbow for you and me.

As I wake up I see your face I fell love is born again,
Cherry blossom, flying birds In the sky,
Can't you see the sun that is shining on the fields,
Is it shining in your heart.

Take my hand now, stay close to me,
Be my lover, won't you let me go,
Close your eyes now and you will see,
There's a rainbow for you and me.

And I dream of you every night,
Cause's there only you in my mind.
Will you be a stranger or a friend in my life,
Darling won't You break My heart.

x2
Take my hand now, stay close to me,
Be my lover, won't you let me go,
Close your eyes now and you will see,
There's a rainbow for you and me.