Tłumaczenie:
Twój pocałunek
Sprawia, że brakuje mi tchu
A dziewicze serce dostrzega słodki sen o miłości
Błyszcząc złotym odcieniem
Na rozgrzanym piasku
Kochajmy się jak rusałki
Dotykając muśnięte słońcem policzki
Składamy w szepcie obietnicę
To tajemnica między nami dwojga
Westchnięcie wydobyte z ust
Ach
Radość miłości
W różanych dniach
Pierwszy raz Cię ujrzałem
Wakacyjna miłości
Dotykając muśnięte słońcem policzki
Składamy w szepcie obietnicę
To tajemnica między nami dwojga
Westchnięcie wydobyte z ust
Ach
Radość miłości
W różanych dniach
Pierwszy raz Cię ujrzałem
Wakacyjna miłości
Tekst piosenki:
Tameiki no deru you na
Anata no kuchizuke ni
Amai koi wo yume miru otomegokoro yo
Kin-iro ni kagayaku
Atsui suna no ue de
Hadaka de koi wo shiyou yo ningyo no you ni
Hi ni yaketa hoho yosete
Sasayaita yakusoku wa
Futari dake no himegoto
Tameiki ga dechau
Aa
Koi no yorokobi ni
BARAiro no tsukihi yo
Hajimete anata wo mita
Koi no BAKANSU
Hi ni yaketa hoho yosete
Sasayaita yakusoku wa
Futari dake no himegoto
Tameiki ga dechau
Aa
Koi no yorokobi ni
BARAiro no tsukihi yo
Hajimete anata wo mita
Koi no BAKANSU