Cool kids of death - Megapixel

Tłumaczenie:


I am parcelled out
I am here but somehow like I was there
Not formatted in any way
I keep falling out of frames, falling out of frames
The world around is tangling
I am but it's like I am not
Like a dead hyperlink
I am functioning wrong, I am functioning wrong

I am unformatted
I am parcelled out
I am unformatted
I am not saved

I am pixelated
You can barely see me
I am not saved
But I'm not afraid, no, I'm not afraid
Everything is slipping through my fingers
Time goes by, electric current goes by
In the network settings
There's an error, a serious error

I am unformatted
I am parcelled out
I am unformatted
I am not saved

Tekst piosenki:


Jestem rozparcelowany
Jestem tu, a jak by tam
nijak niesformatowany
wciąż wypadam z ram, wypadam z ram
świat się wokol plącze
jestem tak, a jak by nie
jak martwe hiperłącze
funkcjonuje źle, funkcjonuje źle

jestem niesformatowany
jestem rozparcelowany
jestem niesformatowany
jestem niezasejwowany

jestem rozpikselowany
prawie nie widać mnie
jestem niezasejwowany
lecz nie boje się, nie, nie boje się
wszystko mi przez palce leci
płynie czas, płynie prąd
w ustawieniach sieci
wkradł się błąd, poważny błąd

jestem rozpikselowany
jestem rozparcelowany
jestem niesformatowany
jestem niezasejwowany