Conspiracy Music Guru - No Photographs of Earth

Tłumaczenie:

Mój przyjaciel raz mi powiedział:
Zrób przegląd w internecie.
Poszukaj zdjęć ziemi, powiedział.
To rozwali ci mózg.
Więc otwarłem Google
I szukałem zdjęć Ziemi
Ukazało się ich wiele
Powiedział: "Kliknij w pierwsze".

Powiedział,
To jest sławna niebieska kulka*,
Który każdy widział.
Widzieliśmy to zdjęcie tysiące razy
Na ekranie telewizora.
Ale pozwól mi coś powiedzieć
O tym sławnym ujęciu.
To wcale nie jest zdjęcie, chłopie
To zostało zrobione w Photoshopie

Nie ma zdjęć Ziemi,
Niech ktokolwiek mi powie dlaczego.
To wszystko to przerobione kreskówki.
To wszystko to tylko CGI.
Nie ma fotograficznego dowodu
Globu, kompletnie nie.
Dlaczego do cholery nikt nie potrafi zrobić zdjęcia tej kuli?

Dobra, miał rację.
To gówno rozwaliło mi mózg.
Ponieważ myślałem, że ta niebieska kulka*
Jest zdjęciem przez cały czas.
Nie myślisz że jest to dziwne?
Powiedział niespodziewanie.
Fakt, że to nie zdjęcie
Jest trochę dziwny dla mnie.

Mam na myśli to,
Że najważniejsze zdjęcie
I człowiek który je wykonał
Oraz to słynne zdjęcie
Okazało się być fałszywe.
Trochę nie mogłem w to uwierzyć.
Byłem trochę zaskoczony.
Potrzebowałem dalszego dowodu,
Że to zdjęcie jest przerobione.

Powiedział, spójrz: Robert Simmon.
To on stworzył tę bajkową kulę.
Powinieneś poszukać informacji na jego temat.
Pracuje dla NASA i w ogóle.
Co otwarcie publikuje,
Jest po prostu sztuką
Powiedział, cytuję, "To jest przerobione, ponieważ tak musiało być".

Nie ma zdjęć Ziemi,
Niech ktokolwiek mi powie dlaczego.
To wszystko to przerobione kreskówki.
To wszystko to tylko CGI.
Nie ma fotograficznego dowodu
Globu, kompletnie nie.
Dlaczego do cholery nikt nie potrafi
zrobić zdjęcia tej kuli?

Tak, każde zdjęcie ziemi
Jest artystycznym trikiem.
Wszystkie te zdjęcia w Google, chłopie
Są tak bardzo fałszywe, jak to jest tylko możliwe.
Pobierz je wszystkie
I połóż jedno obok drugiego
Porównaj kontynenty,
Każdy z nich ma inny kształt.

Porównaj kolory,
Każdy glob ma inny odcień.
Jeśli to wszystko, to zdjęcia,
To przynajmniej powinny wyglądać tak samo
Gdzie jest ciągłość, chłopie?
Nie ma żadnej, wszystko to
Co daje nam NASA
Jest zbiorem bajek

Nie ma zdjęć Ziemi,
Niech ktokolwiek mi powie dlaczego
To wszystko to przerobione kreskówki.
To wszystko to tylko CGI.
Nie ma fotograficznego dowodu
Globu, kompletnie nie.
Dlaczego do cholery nikt nie potrafi
zrobić zdjęcia tej kuli?

Podobno teraz mamy teleskop,
Który przelatuje wśród gwiazd.
Robi piękne zdjęcia
Jowisza i Marsa.
Mamy małe sugestie dla NASA,
Że jest coś, co mogliby zrobić
Wskazać to na mapie planety
I zrobić jedno lub dwa ujęcia!

Ponieważ
Powinno być tysiące
Zdjęć miejsca na którym żyjemy.
Ale Hubble nie zrobił żadnego
To zaskakujące, nieprawdaż?
Mamy te wszystkie fantazyjne zdjęcia
Wirujących galaktyk.
Ale żadne z nich
Nie pokazuje nam ziemi.

Nie ma zdjęć Ziemi,
Niech ktokolwiek mi powie dlaczego.
To wszystko to przerobione kreskówki.
To wszystko to tylko CGI.
Nie ma fotograficznego dowodu
Globu, kompletnie nie.
Dlaczego do cholery nikt nie potrafi
zrobić zdjęcia tej kuli?

Nie ma zdjęć Ziemi
Niech ktokolwiek mi powie dlaczego.
To wszystko to przerobione kreskówki.
To wszystko to tylko CGI.
Nie ma fotograficznego dowodu
Globu, kompletnie nie.
Dlaczego do cholery nikt nie potrafi
zrobić zdjęcia tej kuli?

*ang. The Blue Marble - jedno z pierwszych całościowych zdjęć Ziemi w historii wykonane 7 grudnia 1972 roku podczas misji Apollo 17.