Conchita Wurst - Hit Me

Tłumaczenie:


Wykończ mnie wymyślonymi pociskami
Wykończ mnie bólem z którym przyszedłeś
Wykończ mnie groźbami które przemilczano
Wykończ mnie swą bzdurą i nie wycofuj się
Wykończ mnie wymyśloną winą
Wykończ mnie z żalem

Ja jestem mną, ty jesteś tobą
Znam swój występek, ty znasz swój
Dałem ci swoje serce, rozdarte na pół
Wewnątrz i zewnątrz jestem poobijany
Sprawdzałeś mnie, mam dość
Nie będę się kryć

Wykończ mnie wymyślonymi pociskami
Wykończ mnie bólem z którym przyszedłeś
Wykończ mnie groźbami które przemilczano
Wykończ mnie swą bzdurą i nie wycofuj się
Wykończ mnie wymyśloną winą
Wykończ mnie rzeczami których powinienem żałować
Wykończ mnie w zamian swą wściekłością
Wykończ mnie

Nie dasz rady wymierzyć pistoletu
I nie dasz rady zmusić mojej ręki
Bo nie dam rady naprawić swoich spraw
Nie dam rady oddać
Nie dasz rady złożyć skargi
Nie dostaniesz swych praw z powrotem
Bo nie pozwolę ci mnie przestraszyć
I nie dam ci części mnie
By je uleczyć i poprowadzić

Wykończ mnie wymyślonymi pociskami
Wykończ mnie bólem z którym przyszedłeś
Wykończ mnie groźbami które przemilczano
Wykończ mnie swą bzdurą i nie wycofuj się
Wykończ mnie wymyśloną winą
Wykończ mnie rzeczami których powinienem żałować
Wykończ mnie w zamian swą wściekłością
Wykończ mnie

Wykończ mnie wymyślonymi pociskami
Wykończ mnie bólem z którym przyszedłeś
Wykończ mnie groźbami które przemilczano
Wykończ mnie swą bzdurą i nie wycofuj się
Wykończ mnie wymyśloną winą
Wykończ mnie rzeczami których powinienem żałować
Wykończ mnie w zamian swą wściekłością
Wykończ mnie

Wykończ mnie wymyślonymi pociskami
Wykończ mnie bólem z którym przyszedłeś
Wykończ mnie groźbami które przemilczano
Wykończ mnie swą bzdurą i nie wycofuj się

Wykończ mnie wymyślonymi pociskami
Wykończ mnie bólem z którym przyszedłeś
Wykończ mnie groźbami które przemilczano
Wykończ mnie swą bzdurą i nie wycofuj się
Wykończ mnie wymyśloną winą
Wykończ mnie rzeczami których powinienem żałować
Wykończ mnie w zamian swą wściekłością
Wykończ mnie

Tekst piosenki:


Hit me with the bullets you make up in your head
Hit me with the pain that you came to get
Hit me with your threats that were left unsaid
Hit me with your bull and don't dare to pull back
Hit me with the blame you made up in your head
Hit me with regret

I am me, you are you
I know my vice, so do you
I gave you my heart, it's in two
Inside and outside I'm bruised
You tested me, I am through
I will not hide

Hit me with the bullets you make up in your head
Hit me with the pain that you came to get
Hit me with your threats that were left unsaid
Hit me with your bull and don't dare to pull back
Hit me with the blame you made up in your head
Hit me with the things that I should regret
Hit me with the rage that you got instead
Hit me

You don't get to point the gun
And you don't get to force my hand
Cause I don’t get to mend the matters
I don't get to fight back
You don't get to raise complaint
And you don't get your rights back
Cause I won’t let you threaten me
And I won’t give you parts of me
Just to heal and to lead

Hit me with the bullets you make up in your head
Hit me with the pain that you came to get
Hit me with your threats that were left unsaid
Hit me with your bull and don't dare to pull back
Hit me with the blame you made up in your head
Hit me with the things that I should regret
Hit me with the rage that you got instead
Hit me

Hit me with the bullets you make up in your head
Hit me with your bull and don’t dare to pull back
Hit me with the blame you made up in your head
Hit me with the things that I should regret
Hit me with the rage that you got instead
Hit me

Hit me with the bullets you make up in your head
Hit me with the pain that you came to get
Hit me with your threats that were left unsaid
Hit me with your bull and don't dare to pull back

Hit me with the bullets you make up in your head
Hit me with the pain that you came to get
Hit me with your threats that were left unsaid
Hit me with your bull and don't dare to pull back
Hit me with the blame you made up in your head
Hit me with the things that I should regret
Hit me with the rage that you got instead
Hit me