Tłumaczenie:
Jest takie miejsce, gdzie świeci słońce
A ptaki trzymają się razem z sosnami w górze
To jest dom mojej Caroline
Ona tańczy na niebie
Och, jak słodko, kiedy się spotykamy
Na złotych ulicach wielkiej szerokiej doliny
Te stare łańcuchy wokół moich stóp
Ciągną mnie z powrotem w dół
Caroline, och Caroline
Będę w domu byle jak dawniej
Grób w ogrodzie nie będzie zadowolony
Dopóki twoje imię nie będzie obok mojego
I moje kości łamią się, a ręce mi się trzęsą
Gdy leżę po okrutnej rzezi czasu
Ale jeśli umrę zanim się obudzę
Zobaczę moją Caroline
Caroline, och Caroline
Będę w domu byle jak dawniej
Grób w ogrodzie nie będzie zadowolony
Dopóki twoje imię nie będzie obok mojego
Jest takie miejsce, gdzie świeci słońce
A ptaki trzymają się razem z sosnami w górze
To jest dom mojej Caroline
Ona tańczy na niebie
Caroline, och Caroline
Będę w domu byle jak dawniej
Grób w ogrodzie nie będzie zadowolony
Dopóki twoje imię nie będzie obok mojego
Caroline, moja Caroline
Będę w domu byle jak dawniej
Grób w ogrodzie nie będzie zadowolony
Dopóki twoje imię nie będzie obok mojego
Tekst piosenki:
There's a place where the sun doth shine
And the birds keep time with the pines up yonder
That's the home of my Caroline
She's dancing in the sky
Oh how sweet when we meet
On the golden streets of the great wide valley
These old chains around my feet
They're pulling me back down
Caroline, oh Caroline
I'll be home just any old time
The grave in the garden won't be satisfied
Till your name's next to mine
And my bones do break and my hands do shake
As I lie in the wake of time's cruel slaughter
But if I die before I wake
I'm gonna see my Caroline
Caroline, oh Caroline
I'll be home just any old time
The grave in the garden won't be satisfied
Till your name's next to mine
There's a place where the sun doth shine
And the birds keep time with the pines up yonder
That's the home of my Caroline
She's dancing in the sky
Caroline, oh Caroline
I'll be home just any old time
The grave in the garden won't be satisfied
Till your name's next to mine
Caroline, my Caroline
I'll be home just any old time
The grave in the garden won't be satisfied
Until your name is next to mine