Chuck Berry - You Are My Sunshine

Tłumaczenie:

[refren]
Jesteś moim słoneczkiem, moim pięknym słoneczkiem.
Uszczęśliwiasz mnie, kiedy niebo jest szare.
Nigdy się nie dowiesz, kochanie, jak bardzo cię kocham.
Proszę, nie odbieraj mi mojego słoneczka.

[zwrotka 1]
Pewnej nocy, to zdarzyło się znowu, próbowałem zasnąć,
Myślałem, że usłyszałem, jak wołasz moje imię, myślałem, że widzę, jak patrzysz w dół na mnie
Obudziłem się krzycząc, byłem ..., nie pozwól mi śnić
...płakałem

[refren]
Jesteś moim słoneczkiem, moim pięknym słoneczkiem.
Uszczęśliwiasz mnie, kiedy niebo jest szare.
Nigdy się nie dowiesz, kochanie, nigdy się nie dowiesz, jak bardzo cię kocham.
Proszę, nie odbieraj mi mojego słoneczka.

[zwrotka 2]
Skarbie, wiesz, że mi powiedziałaś, tak, powiedziałaś mi, że naprawdę mnie kochasz,
i nikt inny nie mógł stanąć pomiędzy nami,
ale mnie opuściłaś, wyśmiałaś, i pokochałaś innego.
Zrujnowałaś wszystkie moje marzenia.

[refren]
Lecz wciąż jesteś moim słoneczkiem, moim pięknym słoneczkiem.
Uszczęśliwiasz mnie, kiedy niebo jest szare.
Nigdy się nie dowiesz, kochanie, nigdy się nie dowiesz, jak bardzo cię kocham.
Zabierasz, zabierasz moje słoneczko

Tłumaczenie - Doffre (Johnny Cash) + avatarm