Chris Isaak - I Forgot To Remember To Forget
Tłumaczenie:
Zapomniałem, żeby pamiętać, aby o niej zapomnieć
Chyba nie mogę wyrzucić jej z myśli
Założyłem, że nigdy nie będzie mi jej brakowało
Ale jakoś się dowiedziałem
Że prawie cały czas o niej myślę
Dnia, kiedy odeszła
Obiecałem sam sobie
Że szybko zapomnę, iż w ogóle się znaliśmy
Ale to na pewno nieprawda
Ponieważ jestem tak smutny i samotny
Zapomniałem, żeby pamiętać, aby zapomnieć
Och, mała, w dniu, w którym powiedziałaś do widzenia
Obiecałem sam sobie
Że szybko zapomnę, iż w ogóle się znaliśmy
Ale to na pewno nieprawda
Ponieważ jestem tak smutny i samotny
Zapomniałem, żeby pamiętać, aby zapomnieć
Tekst piosenki:
I forgot to remember to forget her
I can't seem to get her off my mind
I thought I'd never miss her
But I found out somehow
I think about her almost all the time
The day she went away
I made myself a promise
That I'd soon forget we ever met
But something sure is wrong
'Cause I'm so blue and lonely
I forgot to remember to forget
Oh baby, the day you said goodbye
I made myself a promise
That I'd soon forget we ever met
Well, but something sure is wrong
'Cause I'm so blue and lonely
I forgot to remember to forget