Tłumaczenie:
Chino i Nacho
Chino i Nacho wracają
Twój ulubiony duet
Na dobre i na złe
hahaha
My razem kochanie
Ty uwielbiasz tańczyć bachatę,a ja reggaeton
(Ty rozpoznajesz hit kiedy go słyszysz)
Ty wolisz zamówić sałatkę, dla mnie kombinację dwóch
(Dla mnie kombinację dwóch)
A jeśli zostajemy w łóżku,
leżąc oglądając film,
Ty chcesz oglądać jakiś romantyczny
a ja chcę obejrzeć film akcji, yeah.
Kto mówi, że nie mogą
kochać się dwie osoby
będąc tak odmiennymi
Jak woda i olej
Nie jest trudne rozwinąć relację
Ale istnieją rzeczy które nie posiadają wytłumaczenia
Jak Ty i ja, jak Ty i ja
Wydaje się dziwne,
że Ty i ja się kochamy
Ale dajemy sobie dobrą miłość
dzisiaj za dnia tego nie widać
Teraz świat wywraca się do góry nogami
W ten sposób Cię kocham a Ty kochasz mnie
i do cholery z tym co myślą
Wydaje się dziwne,
że Ty i ja się kochamy
Ale dajemy sobie dobrą miłość
dzisiaj za dnia tego nie widać
Teraz świat wywraca się do góry nogami
W ten sposób Cię kocham a Ty kochasz mnie
i do cholery z tym co myślą
Cały świat komentuje to, że jestem szalony
Ludzie komentują, że chodzę chwiejnie
że grozi mi autodestrukcja krok po kroku
Że lubię zamieszanie
Że nadużywam substancji, które mnie wyróżniają
i że Ty przeze mnie chodzisz jak na auto pilocie
Że jestem lunatykiem
Że nie pracuję i dlatego wyglądam jak szkielet
Że jestem bardzo podstawowy
Że Ty zasługujesz na kogoś lepszego
niż ja bo oni nie rozumieją
że dla Ciebie ja jestem tak magnetyczny
Oni nie wiedzą
tego co czujemy
Od pierwszego pocałunku
który sobie daliśmy nawzajem
Ja z inną taką jak Ty
Kochanie, nie potrafię tego poukładać
Beze mnie Ty nie wyobrażasz sobie siebie
a ja bez Ciebie nie wyobrażam sobie mnie
I chociaż jesteśmy tak różni
jak woda i olej
jesteśmy inteligentni i wiemy
Że to co najważniejsze jest to czego chcemy
Nie ważne to co mówią ludzie
I tutaj jesteśmy Ty i ja
Na dobre i na złe
Tylko Ty i ja
Ty i ja zawsze z pragnieniami
Kochanie ja wiem, kochanie ja wiem
Że te stringi leżą na tobie bardzo dobrze
Kochanie ja wiem, kochanie ja wiem
że tak jak ja nikt nie elektryzuje twojej skóry
Wydaje się dziwne,
że Ty i ja się kochamy
Ale dajemy sobie dobrą miłość
dzisiaj za dnia tego nie widać
Teraz świat wywraca się do góry nogami
W ten sposób Cię kocham a Ty kochasz mnie
i do cholery z tym co myślą
Wydaje się dziwne,
że Ty i ja się kochamy
Ale dajemy sobie dobrą miłość
dzisiaj za dnia tego nie widać
Teraz świat wywraca się do góry nogami
W ten sposób Cię kocham a Ty kochasz mnie
i do cholery z tym co myślą
Uh oh
Chino i Nacho
Mamy mówią
Romantyczny
Ale zabijamy to brutalnością
F. santofimio
Nel, Mannel
Ender Tomas, ten który huczy
Andres Castro
Cachai, haha
Tekst piosenki:
Chino y Nacho
Chino y Nacho is back
Tu dúo favorito, baby
Pa’ la buena y la mala
Jajaja
We together, baby
A ti te encanta bailar una bachata y a mí reggaetón
(Tú reconoces un hit cuando lo oyes)
Tú prefieres pedir ensalada, pa’ mí un combo dos
(Pa’ mí un combo dos)
Y si nos quedamos en la cama,
acostados viendo peli,
tú quiere’ una romántica
Y yo quiero ver acción, yeah
Quién dice que no pueden
Dos personas quererse
Siendo tan diferentes
Como agua y aceite
No es fácil llevar una relación
Pero hay cosas que no tienen explicación
Como tú y yo, como tú y yo
Parece raro,
que tú y yo nos queremos
Pero nos damos
Amor del bueno
Hoy en día eso no se ve
Ahora el mundo gira al revés
Así te quiero y tú me quieres
Y pa’l carajo lo que piensen
Parece raro
que tú y yo nos queremos
Pero nos damos
Amor del bueno
Hoy en día eso no se ve
Ahora el mundo gira al revés
Así te quiero y tú me quieres
Y pa’l carajo lo que piensen
To’ el mundo comenta que estoy loco
La gente comenta que ando roto
Que me autodestruyo poco a poco
Que me gusta el alboroto
Que abuso de sustancias, que me noto
Y que por mí es que tú andas en piloto automático
Que soy lunatico
Que no trabajo
y por eso me veo esquelético
Que soy muy básico
Que te mereces a alguien mejor
que yo que no entienden
porque pa’ ti yo soy tan magnético
Ellos no saben
Lo que sentimos
Desde el primer beso
que nos dimos lo supimos
Yo con otra como tú,
mami, no compagino
Sin mi no te imaginas
y yo sin ti no me imagino
Y aunque somos tan diferentes,
como agua y aceite
Somos inteligentes y sabemos
Que lo importante es que nos queremos
No importa lo que diga la gente
Y aquí estamos tú y yo
Pa’ la buena y la mala
Solos tú y yo
Tú y yo siempre con ganas
Baby, yo sé, baby, yo sé
Que esa tanguita te queda muy bien
Baby, yo sé, baby, yo sé
Como yo nadie te eriza la piel
Parece raro,
que tú y yo nos queremos
Pero nos damos
Amor del bueno
Hoy en día eso no se ve
Ahora el mundo gira al revés
Así te quiero y tú me quieres
Y pa’l carajo lo que piensen
Parece raro
que tú y yo nos queremos
Pero nos damos
Amor del bueno
Hoy en día eso no se ve
Ahora el mundo gira al revés
Así te quiero y tú me quieres
Y pa’l carajo lo que piensen
Uh-oh
Chyno y Nacho
Los ma’ que dichen
Romántico
Pero le metemo’ brutal
F. Santofimio
Nel, Mannel
Ender Tomas, el que retumba
Andrés Castro
Cachai, jaja