Cheryl Cole - All In One Night

Tłumaczenie:


Nie obawiam się mojego pragnienia
Bo wiem, co lubisz
Kiedy jestem gotowa, powiedziałam, że jestem gotowa
By paść w jedną noc
Ale dwoje lepiej
Co powiesz?
Lepiej idź moją drogą
I chodź kotku, możemy iść się bawić
Co powiesz?

Będę twoim, będę twoim pragnieniem (my)
Ty będziesz moją, będziesz moją pomyłką (shh)
Możemy iść, iść do ognia (ooch)
(Powiedz)

[Refren:]
Powiem ci moje sekrety
Pokażę ci, gdzie je trzymam
Możemy zrobić to wszystko w jedną noc
Ubrania, ktoś spada
Północ zmienia się w poranek
Możemy zrobić to wszystko w jedną noc
Pozwól mi otworzyć twój umysł
Przynieść twoje ciało do mojego
Chcę cię poznać
I daj mi ci pokazać
Możemy się zakochać w jedną noc

To jak morze z otwartymi oczami
Zakochiwanie się od pierwszego wejrzenia
I jestem gotowa, jesteś gotowy?
By paść w jedną noc
Ale dwoje lepiej
Co powiesz?
Lepiej idź moją drogą
I chodź kotku, możemy iść się bawić
Co powiesz?

Będę twoim, będę twoim pragnieniem (my)
Ty będziesz moją, będziesz moją pomyłką (shh)
Możemy iść, iść do ognia (ooch)
(Powiedz)

[Refren:]
Powiem ci moje sekrety
Pokażę ci, gdzie je trzymam
Możemy zrobić to wszystko w jedną noc
Ubrania, ktoś spada
Północ zmienia się w poranek
Możemy zrobić to wszystko w jedną noc
Pozwól mi otworzyć twój umysł
Przynieść twoje ciało do mojego
Chcę cię poznać
I daj mi ci pokazać
Możemy się zakochać w jedną noc

Mogę rzucić to z powrotem i kochanie
Możesz pracować bez może
Możemy leżeć w łóżku i czuć jak to wszystko idzie dziś
Możesz pracować bez może
Możemy leżeć w łóżku i czuć jak to wszystko idzie dziś

[Refren:]
Powiem ci moje sekrety
Pokażę ci, gdzie je trzymam
Możemy zrobić to wszystko w jedną noc
Ubrania, ktoś spada
Północ zmienia się w poranek
Możemy zrobić to wszystko w jedną noc
Pozwól mi otworzyć twój umysł
Przynieść twoje ciało do mojego
Chcę cię poznać
I daj mi ci pokazać
Możemy się zakochać w jedną noc

Mogę rzucić to z powrotem i kochanie (szefie)
Możesz pracować bez może (suko)
Możemy leżeć w łóżku (ooch, zmiana)
Mogę rzucić to z powrotem i kochanie (szefie)
Możesz pracować bez może (suko)
Możemy leżeć w łóżku (ooch, przycisk)

Tekst piosenki:


I'm not afraid of my desire
Cause I know what you like
When I'm ready, said I'm ready
To get down in one night
But two better
What do you say?
You better walk my way
And come baby we can go play
What do you say?

I'll be your, be your desire (us)
You'll be my, be my mistake (shh)
We can walk, walk to the fire (ooh)
(Say)

[Chorus:]
I'll tell you my secrets
Show you where I keep it
We can do it all in one night
Clothes, somebody's falling
Midnight turn to morning
We can do it all in one night
Let me open your mind
Bring your body to mine
Wanna get to know ya
And let me show ya
We can fall in love in one night

It's like the sea with open eyes
Feeling love at first sight
And I'm ready, are you ready?
To get down in one night
Ooh baby, what do you say?
You better walk my way
Come baby we can go play
What do you say?

I'll be your, be your desire (us)
You'll be my, be my mistake (shh)
We can walk, walk to the fire (ooh)
(Say)

[Chorus:]
I'll tell you my secrets
Show you where I keep it
We can do it all in one night
Clothes, somebody's falling
Midnight turn to morning
We can do it all in one night
Let me open your mind
Bring your body to mine
Wanna get to know ya
And let me show ya
We can fall in love in one night

I can throw it back and baby
You can work without a maybe
We can lay in bed and feel all it go tonight
I can throw it back and baby
You can work without a maybe
We can lay in bed and feel it all go tonight

[Chorus:]
I'll tell you my secrets
Show you where I keep it
We can do it all in one night
Clothes, somebody's falling
Midnight turn to morning
We can do it all in one night
Let me open your mind
Bring your body to mine
Wanna get to know ya
And let me show ya
We can fall in love in one night

I can throw it back and baby (boss)
You can work without a maybe (bitch)
We can lay in bed (ooh, switch)
I can throw it back and baby (boss)
You can work without a maybe (bitch)
We can lay in bed (ooh, switch)