Charley Pride - Burning Bridges

Tłumaczenie:


Zalazłem kilka listów, które do mnie napisałaś dziś rano
Opowiadały one o miłości, którą kiedyś przeżywaliśmy
Lecz już ich nie ma, spaliłem je na popiół,
Nie chcę niczego, co by mi ciebie przypominało

Palę za sobą mosty,
Jest za późno, by teraz zawrócić
Palę za sobą mosty,
Wszystko, czego chcę, to jakoś o tobie zapomnieć

Sprzedałem dom, który kiedyś razem urządzaliśmy, Pożegnałem przyjaciół, których kiedyś znaliśmy,
Potem wyprowadziłem się do odległego miasta
Mocno próbując zapomnieć o tobie.

Palę za sobą mosty,
Jest za późno, by teraz zawrócić
Palę za sobą mosty,
Wszystko, czego chcę, to jakoś o tobie zapomnieć

Wszystko, czego chcę, to jakoś o tobie zapomnieć

Tekst piosenki:


I found some letters that you wrote me this mornin'
And they told of a love we once knew
But now they're gone, I burned them to ashes
Don't want nothin' to remind me of you.

Burning bridges behind me
It's to late to turn back now
Burning bridges behind me
All I want is to forget you somehow.

Sold the house we once planned together
Said goodbye to the friends we once knew
Then I moved to a faraway city
Trying hard to forget about you.

Burning bridges behind me
It's to late to turn back now
Burning bridges behind me
All I want is to forget you somehow.

All I want is to forget you somehow.