CG5 - No More Cake [SFM] (ft. Chi-Chi & Dolvondo)

Tłumaczenie:


Trzask, trzask dochodzący z kuchni.
Odłóż tę babeczkę, ty słodki mały kurczaku.
Ona schodzi tylko po to, żeby cię zabawić.

Nie jestem gotowy, nie jestem gotowy, nie jestem gotowy, nie.

Widzę cię przez moje okno,
Za moim drzwiami.
(Słyszę bicie twojego serca.)
Dopiero zaczynasz.
Na co czekasz?
(Mogę powiedzieć, że chcesz więcej.)

Wszystko, co chce zrobić, to imprezować.
Wszystko, co chce zrobić, to imprezować.
Przynieś babeczki, przynieś zabawę.
Przynieś jubilata, chodźcie wszyscy!
Myślisz, że możesz się ukryć, myślisz, że możesz uciec?
Nie mogę przestać, nie przestanę, dopóki nie będzie już ciasta.

Nie ma już ciasta.
Nie ma już ciasta!
ŻADNEGO CIASTA!

Trzask, trzask dochodzący z kuchni.
Przynieś babeczki do słodkich, małych dzieci.
Dlaczego tak boisz się mnie i moich przyjaciół?
Jesteś gotowy? Jesteś gotowy? Jesteś gotowy? Nie.

Widzę cię przez moje okno,
Za moim drzwiami.
(Widzę, jak oddychasz.)
Dopiero zaczynasz.
Na co czekasz?
(Mogę powiedzieć, że chcesz więcej.)

(To wszystko, co chcę robić.)
Wszystko, co chce zrobić, to imprezować.
Wszystko, co chce zrobić, to imprezować.
Przynieś babeczki, przynieś zabawę.
Przynieś jubilata, chodźcie wszyscy!
Myślisz, że możesz się ukryć, myślisz, że możesz uciec?
Nie mogę przestać, nie przestanę, dopóki nie będzie już ciasta.

Nie ma już ciasta.
Na litość boską.
Nie ma już ciasta.
Na miłość boską.
Żadnego, żadnego, ŻADNEGO CIASTA!

Tekst piosenki:


Bang, bang, comin' from the kitchen.
Put that cupcake down, you sweet little chicken.
She's coming down just to entertain ya.

I'm not ready, I'm not ready, I'm not ready, no.

I can see you through my window,
Outside my door.
(I can hear your heart beat.)
You're only getting started.
What are you waiting for?
(I can tell you want more.)

All she wants to do is, wants to do is party.
All she wants to do is, wants to do is party.
Bring out the cupcakes, bring out the fun.
Bring out the birthday boy, come on everyone!
You think that you can hide, you think you can escape?
Can't stop, won't stop, until there's no more cake.

There's no more cake.
There's no more cake!
NO MORE CAKE!

Bang, bang, coming from the kitchen.
Bringing cupcakes to the sweet little children.
Why're you so afraid of me and my friends?
Are you ready? Are you ready? Are you ready? No.

I can see you through my window,
Outside my door.
(I can see you breathe.)
You're only getting started.
What are you waiting for?
(I can tell you want more.)

(It's all I wanna do.)
All she wants to do is, wants to do is party.
All she wants to do is, wants to do is party.
Bring out the cupcakes, bring out the fun.
Bring out the birthday boy, come on everyone!
You think that you can hide, you think you can escape?
Can't stop, won't stop, until there's no more cake.

There's no more cake.
For goodness sake.
There's no more cake.
For goodness sake.
No more, no more, NO MORE CAKE!