Cezar - Painful Love

Tłumaczenie:


Próbowałeś mnie pocałować
Ale odwróciłem się - płakałeś
Patrzysz w przeszłość, dobre dni za nami
Zawsze starałem się Cię zadowolić
A teraz nie przestajesz wołać za mną
Uczucia pełne niepokoju i ta cała drama
To już koniec, i ja i Ty już umieramy

Nie potafię znosić tego bólu dłużej
I nie ukryję już swoich błędów
I tak mi przykro ale muszę Ci wyznać
Że nie ma już sposobu by to ocalić
Nie potafię znosić tego bólu dłużej
I nie ukryję już swoich błędów
Nie da się już nic naprawić
Tak mi przykro ale to już koniec

Próbowałem się zmienić
Choć nigdy nie przyszło Ci to do głowy
Teraz zyczę Ci miłości i kochania
I obiecuję, że nigdy nie spojrzę w przeszłość
Ale Ty nie przestajesz telefonować
Niepokój, przebrzmiałe gesty, dramat
Wszystko skończone, i ja i Ty już umieramy

Nie potafię znosić tego bólu dłużej
I nie ukryję już swoich błędów
I tak mi przykro ale muszę Ci wyznać
Że nie ma już sposobu by to ocalić
Nie potafię znosić tego bólu dłużej
I nie ukryję już swoich błędów
Nie da się już nic naprawić
Tak mi przykro ale to już koniec

Nie potafię znosić tego bólu dłużej
Nie potafię znosić tego bólu


Cezar - Painful Love (Miłość przepełniona bólem)


Translated by AandT

Tekst piosenki:


You tried to kiss me
I turned away and you was crying
You look back on the good days
I always kept you satisfied
And now you keep calling me
Motions and tragedy
It’s over, we're dying - you and me

I can’t take the pain
I won't hide my mistakes
And there’s no other way
So sorry to say
I can’t take the pain
I won’t hide my mistakes
And there’s no other way
So sorry to say that it’s over

I tried to change
But it never crossed your mind
And I wish you love
I swear I'll never look behind
And now you keep calling me
Motions and tragedy
It’s over, we're dying - you and me

I can’t take the pain
I won’t hide my mistakes
And there’s no other way
So sorry to say!
I can’t take the pain
I won’t hide my mistakes
And there’s no other way
So sorry to say that it’s over

I can’t take the pain anymore
I can’t take take the pain