Celine Dion - Wicked Game

Tłumaczenie:

Świat stanął w ogniu i nikt prócz Ciebie nie mógł mnie ocalić
To dziwne, do czego pożądanie może skłonić głupich ludzi
Nigdy nie marzyłam, że spotkam kogoś takiego jak Ty
Nigdy nie śniłam o tym, że stracę kogoś takiego jak Ty

Nie, nie chcę się zakochać (ta dziewczyna tylko złamie ci serce)
Nie, nie chcę się zakochać (ta dziewczyna tylko złamie ci serce)
W Tobie
W Tobie

W cóż za okrutną grę pogrywałeś by sprawić, że tak się czuję
Cóż za okrutne rzeczy robiłeś pozwalając mi marzyć o Tobie
Cóż za okrutne słowa wypowiedziałeś - że nigdy nie czułeś podobnie
Cóż za okrutne rzeczy robiłeś pozwalając mi śnić o Tobie

I ja nie chcę się zakochać (ta dziewczyna tylko złamie ci serce)
Nie, nie chcę się zakochać (ta dziewczyna tylko złamie ci serce)
W Tobie (ta dziewczyna tylko złamie ci serce)
W Tobie (ta dziewczyna tylko złamie ci serce)

Świat stanął w ogniu i nikt prócz Ciebie nie mógł mnie ocalić
To dziwne, do czego pożądanie może skłonić głupich ludzi
Nigdy nie marzyłam, że spotkam kogoś takiego jak Ty
Nigdy nie śniłam o tym, że stracę kogoś takiego jak Ty

Nie, nie chcę się zakochać (ta dziewczyna tylko złamie ci serce)
Nie, nie chcę się zakochać (ta dziewczyna tylko złamie ci serce)
W Tobie (ta dziewczyna tylko złamie ci serce)
W Tobie (ta dziewczyna tylko złamie ci serce)
Nie, ja... (ta dziewczyna tylko złamie ci serce)
(Ta dziewczyna tylko złamie ci serce)

Nikt nikogo nie kocha

.................................................
Tłumaczenie zbiorowe - patrz Chris Isaak