Cattle Decapitation - Writhe In Putressence

Tłumaczenie:


Tak kończy się twoje życie:
Na płycie w mojej piwnicy
Zakłopotany utratą kończyn
I zastanawiając się, gdzie podziała się twoja twarz
Wewnątrz mojej jaskini
Losowo wiszące kawałki zwłok
Ślady rozlewu krwi i mięśniakowatości tkanki kostnej,
nadgarstki i paliczki
Smród taki gęsty
Para wydobywająca się z twojego oddechu jest ewidentnym skondensowanym feromonem wydalanym przez śmierć
Pośmiertne wzdęcia
Gaz tkankowy z fermentacji
Zniedołężnienie — ciało — wydechy
Wijąc się w zgniliźnie

O agonio!
Twój kochanek, zamknięty w klatce na moim piecu
Bezradnie obserwujący swoje rozczłonkowanie
Wdychając opary ludzkiego metanu
Z wysoką temperaturą
Gotowanie na wolnym ogniu i gotowanie żywcem

Życie jest ciężkie jak antropofag w takich warunkach jak te:

Po pojawieniu się infekcji
Nienaruszona homeostaza przez sól fizjologiczną i osocze
Spastycznie wijący się w gniciu

Starannie ułożone płyty betonowe stają się imadłem
Narządy i płyn opuszczają twoje usta i oczy
Pełna perystaltyka układów
Pulsowanie błony śluzowej każdej opłucnej

Żylne, surowicze, menstruacyjne z ropą
We krwi i ropie się zwijamy

Tekst piosenki:


This is the way your life ends:
On a slab in my basement
Perplexed by your loss of limbs
And wondering where your face went
Inside my den
Random pieces of corpses hanging
Traces of bloodshed and musculomanglings osseous tissue, carpals and phalanges
A reek so dense
The steam that emanates from your breath is evident of condensed pheromones excreted by death
Post-mortal flatulations
Tissue gas from fermentation
Decrepit--corpus--exhalations
Writhing in putrescence

Oh, the agony!
Your lover, caged atop my stove
Helplessly observing your dismemberment
Inhaling the fumes of human methane
With heat on high
Simmering and cooked alive

Life is hard as an anthropophagi in such conditions as this:

After infection sets in
Intact homeostasis by saline and plasma
Spastically writhing in putridity

Carefully placed slabs of concrete become a vice
Organs and fluid exit your mouth and eyes
A complete peristalsis of the systems
Mucosal throbbing of every pleura

Venous, serous, menstrual-basted in pus
In blood and pus, we writhe