Cat Stevens - Novim's Nightmare
Tłumaczenie:
Kiedyś miałem sen, co mnie zaniepokoił
Jak pijana gilotyna
Zatrzymująca się tuż nad moją głową
Dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego?
Dlaczego urodziłem się jako „Dziewiątka”
Przeklęty wielokrotnie
Któż by wiedział, gdybym umarł.
Nikt mnie nie potrzebował
Doo doo doo doo doo
Ciemne i puste było miejsce, do którego przybyłem
Dom, w którym widniało moje imię, był zimny i cichy
Dziewięć pokoi, a w każdym grobowiec
Tak ciemne i puste było miejsce, do którego przybyłem
Nagle moje kości zaczęły się zmieniać
Znów byłem wysoki i młody,
Słodki jak deszcz padający na śnieg
Kto, kto, kto, kto?
Kim on jest, kim jestem ja i
Co leży pomiędzy?
Jak mogę się pożegnać? Nikt mnie nie wpuścił
Nie widzę już potrzeby dla Dziewiątki
Teraz jest już za późno na otwarcie drzwi.
Tekst piosenki:
Once I had a dream, that worried me
Like a drunken guillotine
Lingering just above my head
Why, why, why, why?
Why was I born "The Nine"
Cursed repeatedly
Who would know if I should die.
No one needed me
Doo doo doo doo doo
Dark and empty was the place to which I'd come
Cold and silent was the house my name was on
Nine rooms and a tomb in every one
S'dark and empty was the place to which I'd come
All at once my bones began to change
I was tall and young again,
Sweet as rain falling on the snow
Who, who, who, who?
Who is he, who am I, and
What laid in between?
How can I say goodbye? No one let me in
Can't see no need for Nine no more
Now it's too late to open the door.