Caroline Jones - Chasin' Me

Tłumaczenie:


Nigdy nie dałam nikomu szansy z moim sercem
Mama zawsze mówiła, że to cenny skarb
A faceci ktorzy warci są by go otrzymać
Będą przy tobie na tyle długo by to udowodnić

Ale teraz ja tracę kontrolę
Motyle sprawiają, że czuję się jak idiotka
Zawsze miałam nad wszystkim kontrolę
Ale ten chłopak robi coś z moją duszą

Goni mnie
Po każdej drodze jakby moje serce było dla niego mapą
Goni mnie
Za każdym zakrętem i na końcu drogi czeka na mnie
Goni mnie, goni mnie
Goni mnie, goni mnie

Ciężko się przyznać, ale trochę mi się to podoba
Mówi, że teraz już od niego nie ucieknę
Jestem kobietą o której marzył
Mówi, że nie ważne jak długo ale będzie czekał
Spał pod drzwiami mojej sypialni w deszczu

Teraz to ja muszę się oddać
Chcę jego dłonie tam gdzie były jego oczy
Już nie staram się uciec
Bo kiedy się odwrócę chcę być pewna

Goni mnie
Po każdej drodze jakby moje serce było dla niego mapą
Goni mnie
Za każdym zakrętem i na końcu drogi czeka na mnie
Goni mnie, goni mnie
Goni mnie, goni mnie

Trudno się przyznać, ale podoba mi się to
Goni mnie
Dogania
To może być miłość
Zobaczymy
Zobaczymy

Goni mnie
Po każdej drodze jakby moje serce było dla niego mapą
Goni mnie, czeka na mnie
Trudno się przyznać, ale podoba mi się to

Tekst piosenki:


I've never given anyone a chance at my heart
Momma always said it was a treasure to guard
And the man whose worthy of given it to ya
Will stick around long enough to prove it to you
But now I'm the one whose losing my cool
Butterflies make me feel like a fool
I've always been the one in control
But that boy just does something to my soul
He's chasin' me
Down every road like my heart is a map he can read
He's chasin' me
Around every bend and at the end he's right there waiting for me
He's chasin' me, chasin' me
Oh, he's chasin' me, chasin' me
And I hate to admit but I like it a little bit
He says I ain't getting away from him now
I am the woman he's been dreaming about
And he says, it don't matter how long he has to wait
Sleep outside my bedroom door in the pouring rain
And now I'm the one whose gonna give in
I want his hands everywhere his eyes have been (his eyes have been)
Don't think I'm trying to escape anymore
'Cause when I want I turn around to be sure
He's chasin' me
Down every road like my heart is a map he can read
He's chasin' me, chasin' me
Around every bend and at the end he's right there waiting for me
He's chasin' me
Ah, he's chasin' me, chasin' me
And I hate to admit but I like it a little bit
He's chasin' me
Oh, he's catching up
It might be love
I'll guess we'll see
I'll guess we'll see
Oh, he's chasin' me...
Ya he's chasin' me, chasin' me
Down every road like my heart is a map he can read
He's chasin' me, waiting for me
And I hate to admit but I like it a little bit