Carla Bruni - Miss You

Tłumaczenie:


Tak długo wytrzymuję
wciąż sypiam samotnie
tęsknię za Panem
Wciąż wiszę na telefonie
sypiam samotnie
chcę cię pocałować

ooooo..........





cóż, jestem nawiedzana przez Ciebie w śnie
odgrywasz główną rolę w moich marzeniach
tęsknię za Panem
wciąż czekam w holu
czekam na twój telefon
Ale kiedy dzwoni
to tylko przyjaciele, którzy coś mówią

ooooo.........







o kochanie, dlaczego czekasz tak długo
kochanie, dlaczego czekasz tak długo
nie przyjdziesz! no dalej przyjdź!
chodzę po Central Parku
śpiewając po zmroku
ludzie myślą, że zwariowałam.
Potykam się o własne stopy
człapiąc przez ulicę
Ludzie mnie pytają, co z Tobą dziewczyno?

ooooooooooooooo...






O, kochanie dlaczego czekasz tak długo
o. kochanie dlaczego tak długo czekasz
nie przyjdziesz! no dalej, przyjdź!

Tekst piosenki:


I've been holding out so long
I've been sleeping all alone
Lord I miss you
I've been hanging on the phone
I've been sleeping all alone
I want to kiss you

Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh

Well, I've been haunted in my sleep
You've been starring in my dreams
Lord I miss you
I've been waiting in the hall
Been waiting on your call
When the phone rings
It's just some friends of mine that say

Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh

Oh baby why you wait so long
Oh baby why you wait so long
Won't you come on! Come on!
I've been walking in Central Park
Singing after dark
People think I'm craaaazy
I've been stumbling on my feet
Shuffling through the street
People ask me, What's the matter with you girl?

Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh

Oh baby why you wait so long
Oh baby why you wait so long
Won't you come on! Come on!

Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh