Tłumaczenie:
Niebo nie jest miejscem w Chinach
Ale tu zdaje się, że tak jest
Niebo nie jest miejscem w Chinach
Ale tu zdaje się, że tak jest
Każdego ranka na okładce
Wielki nagłówek, widziany wcześniej
Kolejny kraj zamyka wolne umysły
A uczniowie próbują znaleźć drzwi
Niebo nie jest miejscem w Chinach
Ale tu zdaje się, że tak jest
Niebo nie jest miejscem w Chinach
Ale tu zdaje się, że tak jest
Śledzeni przez telewizyjne nacje
Łatwe cele dla oddziałów
Stojąc tu w imię wolności
Przegrane w imię prawa
Niebo nie jest miejscem w Chinach
Ale tu zdaje się, że tak jest
Niebo nie jest miejscem w Chinach
Ale tu zdaje się, że tak jest
Tekst piosenki:
Heaven's not a place in China
but there it seems to be.
Heaven's not a place in China
but there it seems to be.
Every morning on the front page.
big type headlines seen before;
another land locks up the free mind,
students try to find a door.
Heaven's not a place in China
but there it seems to be.
Heaven's not a place in China
but there it seems to be.
Followed by the TV nations,
some soft targets for the corps,
standing in the name of freedom,
beaten in the name of law.
Every morning we're reminded,
just to think about ourselves.
Shocked by the silence - switch the channels
that's music for the show.