Camilo Echeverry - La Difícil

Tłumaczenie:


Minęła północ
Nie powiedziałaś jak się nazywasz
Ale pamiętam, że poznałem Cię
Nie wiem czy pamiętasz, ale noc była idealna
Jak opera mydlana

Ah, wiem że umierasz dla mnie
Dlaczego nie dałaś mi swojego numeru gdy Cię o to prosiłem?
Powiedz mi, dlaczego się tak zachowujesz?
Wiem, że gdy jesteś sama w swoim łóżku to myślisz o mnie

Dlaczego utrudniasz kiedy rozmawiamy
Drżysz za każdym razem kiedy na siebie patrzymy
Marzysz o tych pocałunkach, których jeszcze Ci nie dałem
Nie zaprzeczaj, wiem co czujesz x2

Yeeh-eh, wiem co czujesz
Nie utrudniaj, wiem co czujesz
Yeeh-eh wiem co czujesz
Nie utrudniaj, wiem co czujesz

To twoja wina, a nie moja wina
Że codziennie za sobą tęsknimy
Skąd mam wiedzieć że jesteś sama
Jeśli nie mam Twojego numeru
Powiedz mi dlaczego taka jesteś, skoro ja umieram dla Ciebie

Ah, wiem że umierasz dla mnie
Dlaczego nie dałaś mi swojego numeru gdy Cię o to prosiłem?
Powiedz mi, dlaczego się tak zachowujesz?
Wiem, że gdy jesteś sama w swoim łóżku to myślisz o mnie

Dlaczego utrudniasz kiedy rozmawiamy
Drżysz za każdym razem kiedy na siebie patrzymy
Marzysz o tych pocałunkach, których jeszcze Ci nie dałem
Nie zaprzeczaj, wiem co czujesz x2


Yeeh-eh, wiem co czujesz
Nie utrudniaj, wiem co czujesz
Yeeh-eh wiem co czujesz
Nie utrudniaj, wiem co czujesz

Tekst piosenki:


Eran pasadas las 12
No me dijiste tu nombre
Pero recuerdo que te conocí
Yo no sé si tú te acuerdas, era la noche perfecta
Como de telenovela

Ay yo sé que tú, te mueres por mí
Porque no me diste tu celular cuando te lo pedí
Ay dime por qué te portas así
Yo sé que en tu cama cuando estas sola piensas en mí

Porqué te haces la difícil cuando hablamos
Si tú tiemblas cada vez que nos miramos (Nos miramos)
Sueñas con los besos que aun yo no te he dado (oh no)
No me lo niegues, yo sé lo que sientes

Porqué te haces la difícil cuando hablamos (cuando hablamos)
Si tú tiemblas cada vez que nos miramos yeh-eh
Sueñas con los besos que aun yo no te he dado (si si)
No me lo niegues, yo sé lo que sientes

Yeh-eh yo sé lo que sientes
No te hagas la difícil yo sé lo que sientes
Yeh-eh yo sé lo que sientes
No te hagas la difícil yo sé lo que sientes

Es culpa tuya, no es culpa mía
Que nos estemos extrañando todos los días
Como saber si estas son la insinúa
Si no estas en mi celular
Dime porqué eres así, si yo me muero por ti

Ay yo sé que tú, te mueres por mí
Porque no me diste tu celular cuando te lo pedí
Ay dime por qué te portas así
Yo sé que en tu cama cuando estas sola piensas en mí

Porqué te haces la difícil cuando hablamos (cuando hablamos)
Si tu tiemblas cada vez que nos miramos (eso ya lo sé)
Sueñas con los besos que aun yo no te he dado (oh no)
No me lo niegues, yo sé lo que sientes

Porqué te haces la difícil cuando hablamos (cuando hablamos)
Si tu tiemblas cada vez que nos miramos (pa' donde vamos)
Sueñas con los besos que aun yo no te he dado
No me lo niegues, yo sé lo que sientes

Yeh yo sé lo que sientes
No te hagas la difícil yo sé lo que sientes
Yeh-eh yo sé lo que sientes
No te hagas la difícil yo sé lo que sientes