Tłumaczenie:
Nasz mały dom
Wydaje się duży i pusty
Tylko ja i mój cień, całkiem sami
Staram się go zachować
W stanie, w jakim go zostawiłeś
Na wypadek, gdybyś chciał wrócić do domu
Gapię się na ten papier
Który zostawiłeś mi do podpisania
Ale powstrzymuję się, w razie gdybyś zmienił zdanie
Czy coś zrobiłam?
Lub czegoś nie zrobiłam?
Czy potrzebujesz czasu?
Może jednej nocy, by to wszystko przemyśleć
Mam nadzieję, że to nie beznadziejna sytuacja
I może do mnie wrócisz
Nie chcę odpuścić, bo wiem co znaczy pożegnanie
Czy łamałam ci serce
A ty nic nie pokazywałeś
Albo starałeś się, a ja jakoś to przegapiłam
Czy było to od początku?
Czy powinnam była wiedzieć?
Jeśli tego nie słyszałam, teraz już słyszę
Gdy patrzę się na ten papier
I te pudła koło drzwi
I nie widzę już nic więcej
Czy coś zrobiłam?
Lub czegoś nie zrobiłam?
Czy potrzebujesz czasu?
Może jednej nocy, by to wszystko przemyśleć
Mam nadzieję, że to nie beznadziejna sytuacja
I może do mnie wrócisz
Nie chcę odpuścić, bo wiem co znaczy pożegnanie
Czy prawda jest zbyt blisko
A przeszłość zbyt daleko
Czy przeszłość jest stracona?
Czy coś zrobiłam?
Lub czegoś nie zrobiłam?
Czy potrzebujesz czasu?
Może jednej nocy, by to wszystko przemyśleć
Mam nadzieję, że to nie beznadziejna sytuacja
I może do mnie wrócisz
Nie chcę odpuścić, bo wiem co znaczy pożegnanie
Nie chcę odpuścić, bo wiem co znaczy pożegnanie
Tekst piosenki:
Our little house
Feels big and empty
Just me and my shadow, here all alone
I try to keep it
The way you left it
Just in case you decide to come home
Now I'm starin' at this paper
That you left for me to sign
But I'm holdin' off in case you change your mind
Was it something I did
Was it something I didn't do
Do you just need some time
Maybe take one more night to think it through
Oh, I hope it's not hopeless
And you might come back to me
I don't wanna let go, 'cause I know what goodbye means
Was I breakin' your heart
And you didn't show it
Or when you tried to, I missed it somehow
Was it there from the start
Should I have known it
If I didn't hear you, well I hear you now
As I'm starin' at this paper
And the boxes by the door
Till I can't see much of anything anymore
Was it something I did
Was it something I didn't do
Do you just need some time
Maybe take one more night to think it through
Oh, I hope it's not hopeless
And you might come back to me
I don't wanna let go, 'cause I know what goodbye means
Is the truth too close
And the past too far away
Is the future lost
Was it something I did
Was it something I didn't do
Do you just need some time
Maybe take one more night to think it through
Oh, I hope it's not hopeless
And you might come back to me
I don't wanna let go, 'cause I know what goodbye means
I don't wanna let go, 'cause I know what goodbye means