Cage The Elephant - Dance Dance

Tłumaczenie:


Gdzieś na rogu, polifoniczne wizje
Wszystkie oczy były jak diamenty, technikolorowe pragnienia
Pięciogwiazdkowa paranoja, wysokiej jakości zabobon
Nadszedł czas, by opuścić igłę, pokazać, czego im brakuje
Podążajmy za tym, wszyscy będziemy udawać, aż się nie zapomnimy
Wyłączmy światła i podążajmy za tym
Czy to czujemy, czy tylko udajemy? Tak, czujemy to

Tańczmy, tańczmy, tańczmy
Wszyscy tańczcie, tańczcie, tańczcie

Ach-och-och-och

Na rogu miasta
Wszystkie dziewczyny mają pieniądze, wszyscy chłopcy wyglądają pięknie
Aksamitne języki gadają, wszystkie usta całują
Nadszedł czas, by opuścić igłę, pokaż, czego im brakuje
Podążajmy za tym, wszyscy będziemy udawać, aż się nie zapomnimy
Wyłączmy światła i podążajmy za tym
Czy to czujemy, czy tylko udajemy? Tak, czujemy to

Ach-och-och-och

Tańczmy, tańczmy, tańczmy
Wszyscy tańczcie, tańczcie, tańczcie

Ach-och-och-och

Tekst piosenki:


[Verse 1]
Down on the corner, polyphonic visions
All the eyes were diamonds, technicolor wishes
Five-star paranoia, Hi-Fi superstition
Time to drop the needle, show 'em what they're missin'
Chase it, we'll all fake it 'til we forget
Turn the lights down and keep chasin'
Are we vibin' or just lyin'? Yeah, we're vibin'

[Pre-Chorus]
Dance, dance, dance
Everybody dance, dance, dance

[Chorus]
Ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh, ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh, ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh, ah-oh

[Verse 2]
Down on the corner out on the city
All the girls got money, all the boys look pretty
The velvet tongues are talkin', all the lips are kissin'
Time to drop the needle, show 'em what they're missin'
Chase it, we'll all fake it 'til we forget
Turn the lights down and keep chasin'
Are we vibin' or just lyin'? Yeah, we're vibin'

[Chorus]
Ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh, ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh, ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh, ah-oh

[Instrumental Bridge]

[Pre-Chorus]
Dance, dance, dance
Everybody dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Everybody dance, dance, dance

[Chorus]
Ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh, ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh, ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh, ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ah-oh-oh-oh, oh-oh-oh, ah-oh