Built to Spill - Twin Falls

Tłumaczenie:

Boże Narodzenie, Twin Falls, Idaho
To jej najstarsze wspomnienie
Miała tylko dwa lata
To pierwszy raz, kiedy poczuła się smutna

Jadalnia, Harrison
Szkoła podstawowa
Pod spadochronem
Widziałem ją bez butów

7 up, dotknąłem jej kciuka
I wiedziała, że to ja
Choć nie mogła tego zobaczyć
Chyba że oczywiście zerkała

Moja mama jest dobra, wyprowadziła mnie z
Twin Falls, Idaho
Zanim jeszcze byłam za stara
Wiesz jak to jest

Tam jeszcze była latem
Gdy skończyła 17 lat
W 1983 roku
Trzy tygodnie po mnie

Ostatnio słyszałem, że miała bliźniaki
Albo może trójkę
Chociaż nigdy ich nie widziałem
Ale to mi nie przeszkadza

Tekst piosenki:

Christmas, Twin Falls, Idaho
Is her oldest memory
She was only two
It's the first time she felt blue

Cafeteria, Harrison
Elementary
Beneath a parachute
I saw her without shoes

7 up, I touched her thumb
And she knew it was me
Although she couldn't see
Unless of course she peeked

My mom's good, she got me out of
Twin Falls, Idaho
Before I got too old
You know how that goes

That's where she still was the summer
She turned 17
In 1983
Three weeks after me

Last I heard was she had twins
Or maybe it was three
Although I've never seen
But that don't bother me