Budka Suflera - Ballada populistyczna

Tłumaczenie:


The sowers of evil
time of harvesting storms
foam of words
it doesn't taste good anymore
silent anger
it becomes thunderous again

Mark cards
shower better
simple crowd
he won't understand the game
unleavened bread
what's left for them

And yet it was supposed to be a good, common home
what came out of it again
in the basement you have to live it again
what they created tomorrow like a myth!
what they created tomorrow like a myth!

Which time
fists are clenched with anger
which time must be said enough
silent anger
it becomes thunderous again

And yet it was supposed to be a good, common home!
What came out of it again?
In the basement it is time to live again
what they created tomorrow like a myth!
what they created tomorrow like a myth!

Tekst piosenki:


Siewcy zła
pora zbioru burz
piana słów
nie smakuje już
cichy gniew
znów się gromkim staje

Karty znacz
sobie lepsze syp
prosty tłum
nie zrozumie gry
przaśny chleb
cóż im pozostaje

A przecież miał być dobry, wspólny dom
cóż z tego znowu wyszło
w piwnicy znowu przyszło żyć tym
co tworzyli jutro jak mit!
co tworzyli jutro jak mit!

Który raz
pięści ściska złość
który raz trzeba mówić dość
cichy gniew
znów się gromkim staje

A przecież miał być dobry, wspólny dom!
Cóż z tego znowu wyszło?
W piwnicy znowu przyszło żyć tym,
co tworzyli jutro jak mit!
co tworzyli jutro jak mit!