Buck-Tick - Sasayaki
Tłumaczenie:
Jesteś snem - A ja jak niewolnik, pełen żądzy
Jesteś nocą - A ja wylewam łzy z przyjemności
Jesteś księżycem - A ja mokry jak błoto...
Jesteś miodem, który samotnie cały wylewam.
Pragnę tylko jednego - brudnych szeptów.
Ignoruję twoje marzenia jak dziecko
Twoją noc - zamieniam w przyjemność
Pragnę tylko jednego - brudnych szeptów.
Jeśli chcesz spełnić moją pragnienia, proszę zwiąż mnie.
Jesteś snem - A ja jak niewolnik, pełen żądzy
Jesteś nocą - A ja wylewam łzy w przyjemności
Pragne tylko jednego - brudnych szeptów.
Jeśli chcesz spełnić moją pragnienia, proszę zwiąż mnie.
Jesteś księżycem - A ja mokry jak błoto
Jesteś miodem, który samotnie cały wylewam.
Tekst piosenki:
Anata wa yume watashi wa yokujou suru dorei mitai
Anata wa yoru watashi wa yorokobi ni namida nagasu
Anata wa tsuki watashi wa doro no youni nureta mama de
Anata wa mitsu watashi wa tarenagasu hitorikiri de
Hoshii mono ga hitotsu kitanai sasayaki o
Omae no yume watashi wa fumitsukeru kodomo no youni
Omae no yoru watashi wa yorokobi ni yodare tarasu
Hoshii mono ga hitotsu kitanai sasayaki o
Negai kanau no nara shibattekure
Anata wa yume watashi wa yokujou suru dorei mitai
Anata wa yoru watashi wa yorokobi ni namida nagasu
Hoshii mono ga hitotsu kitanai sasayaki o
Negai kanau no nara shibattekure
Anata wa tsuki watashi wa doro no youni nureta mama de
Anata wa mitsu watashi wa tarenagasu hitorikiri de